Невеста губернатора (Новелла) - Глава 35

— Честно говоря, я хочу снять эту вуаль прямо сейчас, но… Я не планирую переусердствовать с самого начала. Это не имеет никакого значения, если ты сама не снимешь его.

— … Такого не будет.

Вуаль имеет важное значение для аристократок. В прошлом к ​​снятию вуали относились так же, как к снятию одежды. Поскольку теперь она была не в Рамедес, снимать вуаль в присутствии незнакомцев, особенно мужчин, было не этично.

Как ужасно было каждый раз, когда ее заставляли снимать вуаль на лодке.

Только здесь ей пришлось смириться, поэтому она не носила вуаль перед Лакланом или Крейгом, но она еще не была готова выйти на улицу не прикрывая лицо.

— Делай, что хочешь.  Я не собираюсь заставлять тебя.

Диртес на мгновение задумалась, когда кто-то вдруг встал перед ней.

— Простите, губернатор, но этот человек…

Услышав направленный на него голос, Диртес подняла голову. Внезапно вокруг нее собрались люди, приветствовавшие Лаклана.

— А, это мой писец, который будет работать с сегодняшнего дня.

При этих словах то тут, то там послышались короткие вздохи понимания.

— Хорошо придумали. Почерк губернатора такой ужасн… Нет, тяжело читать…

— Генерал Брайан ворчит по этому поводу не день и не два. Хорошо, что хотя бы сейчас вы наняли писца.

— Верно. В прошлый раз, когда я предложил это, вы сразу отказались сказав, что вам это не нужно.

При словах, которые слышались тут и там, Диртес с любопытством посмотрела на них. Она почувствовал это с того момента, как они пришли сюда и поприветствовали его, но то, как люди относились к Лаклану, больше походило на близких друзей, чем на подчиненных и губернатора.

— Шумно, ребята.

— В любом случае, я рад, что головная боль Брайана нашла решение. Но как звать…

При этом Диртес удивленно посмотрела на Лаклана. У нее дрожали ноги. Какой смысл носить вуаль? Если они узнают кто она…

— … Как насчет того, чтобы представиться лично?

Глядя на дрожащую Диртес, Лаклан заговорил. При этих словах люди, стоящие рядом с ними, посмотрели на Лаклана и Диртес с легким недоумением.

В Индеворе есть женщины в вуали, хотя и не в большом количестве. В частности, в первое время, когда был построен Индевор, семьи строителей или жены солдатов, приезжавшие сюда, носили вуаль, чтобы показать, что они отличаются от женщин аборигенов.

Большинство из них были женами мужчин нижних чинов или орденов, но в любом случае занимали несколько более высокое социальное положение, чем заключенные или простолюдины, а также были приверженцами более строгого этикета, чем простолюдины.

Одним из таких правил этикета было то, что женщина никогда не должна говорить о себе, не будучи представлена кем то другим.

Ясно, что она из тех женщин, раз уж на ней вуаль, но он говорит представиться самой?

‘Разве не дворянка?’ Вопрос появился у всех на лицах. Если не так, то не знаю, почему на ней была душная вуаль.

Диртес была озадачена не меньше остальных. она никогда не думала о такой ситуации.

— Я…

Что  делать? Было ясно, что им покажется странным, если она будет колебаться дольше.  Диртес посмотрела сквозь вуаль на окружающих ее людей.

— ……

Все смотрели на нее. На их лицах не было выражения упрека, как бы спрашивающего, зачем она здесь. Есть только чистое любопытство.

Неудивительно. Для них человек, стоящий здесь прямо сейчас, просто незнакомец, женщина, которую они никогда раньше не видели.

Меня никто не знает.

Я могу быть тем, кем назовусь сейчас.

Осознав это, Диртес сказала:

— Я… Тесс.

Голос, который вырвался с трудом, надломился. Но она вскоре ясным голосом снова заговорила.

— Меня зовут Тесс.

Впервые в жизни Диртес представилась сама.

***

— Тесс?

— Да, будем звать ее этим именем, так что запомни его хорошенько и будь осторожен. Похоже, только нам с тобой нужно быть здесь осторожными.

Брайан посмотрел на Лаклана, гадая, не сошел ли он с ума. У него с утра живот болел, а сейчас голова раскалывается. Брайан стоял перед Лакланом, прижимая пальцы к вискам.

Лаклан пожал плечами, глядя на Брайана, который пристально смотрел на него.

— Есть жалобы?

— … Я иду к Крейгу и попрошу лекарство для господина Лаклана.

— Делай, что хочется.

— В завещании на моем столе я десять раз напишу, что если я умру, то причиной будете вы.

— … Ты и завещание написал?

Когда Лаклан удивленно посмотрел на Брайана тот тоже посмотрел на него такими же глазами.

— А вы нет? Это одна из наших обязанностей по военному законодательству!

Завещания всех солдат Индевор написаны заранее. Каким бы мирным и стабильным ни был Индевор, это  Саул, и с того момента, как вы выходите из города, подстерегают всевозможные угрозы. Так что тут военные пишут предсмертную записку перед выходом на задание. Потому что никто не уверен, что сможет вернуться.

— Ты видел, чтобы я придерживался таких вещей?

— Уф, блин…

Теперь Брайан начал колотить себя в грудь, как будто был расстроен.

— У меня возникли подозрения с тех пор, как вы привели ту женщину, но вы же не сошли с ума, не так ли? Когда вы были в то новом здании, я  подумал что такое еще можно понять. Кто бы узнал, если бы вы не выходили оттуда. В любом случае, даже в ее родной стране, леди… Мало кто действительно видел Тесс, да и люди в резиденции губернатора все хорошо хранят секреты… Но ведь всё равно так нельзя!

Желая более отчаянно выразить свою серьезность, Брайан ударил по столу обеими руками.

— Ты протестуешь? Ты же знаешь, что это одно из самых тяжких преступлений военного положения, верно?

— Как начальник, который спрятал и привел женщину, вы не можете говорить о таком. Нет, как…

— Если кто-то услышит, не правильно поймут. Я как раз искал нового писца. Разве не ты говорил мне каждый день нанять писца? Все остальные были рады, что я привел писца.

— Господин Лаклан.

Голос Брайана понизился.

— Я не шучу. Что вы действительно собираетесь делать? Сколько ни прикрывай вуалью, это когда-нибудь станет известно. Хотите объявить всем жителям Индевора, что лесная фея Рамедеса здесь? Что мы похитили невесту, которой надо было ехать в Бернст…

— Брайан.

Улыбка исчезла с лица Лаклана.

— Какое похищение. Мы сделали все по закону. Кто первым настоял на законе принадлежности туда, куда прибывают женщины? Бернст. Каким бы ни был их первоначальный пункт назначения, женщины сошли на нашей земле. И мы определенно дали им возможность выбора. И она… даже дала мне клятву. Тогда что, черт возьми, не так?

— … но…

— Уйди. Я позабочусь обо всем здесь сегодня и отправлю тебе.

Это был приказ замолчать.  После нескольких колебаний Брайану пришлось поклониться и покинуть комнату.

— Хаа…

‘Стоит ли и вправду пойти к Крейгу после работы?’ Брайан схватился за живот и вернулся на свое место. На столе было что-то.

— Что это?

— А, его прислали жители Зебрема. Просили обязательно вам доставить.  Сказали, что у этого запах немного другой. И он спросил, если есть время дать оценку на прошлый товар.

Брайан посмотрел на баночку на столе. У него был другой цветочный запах и узор, но форма была такой же, как у того, что он брал в прошлый раз. Он понял, что это такая же вещь, которую он подарил Синдер.

— Хааа…

Когда он глубоко вздохнул, Брайан закрыл лицо обеими руками. На самом деле Лаклан был не единственной причиной изжоги и головных болей, мучивших его сейчас.