Невеста губернатора (Новелла) - Глава 121

Крейг не сдавался:

— Сейчас не время высокомерничать. Если вы попросите, губернатор непременно заберет вас отсюда. Поэтому, пожалуйста…

Диртес покачала головой.

— … Я не могу.

— Леди Диртес.

— Если я стану на колени и буду умолять, если я попрошу забрать меня отсюда, если я скажу, что хочу вернуться в резиденцию и быть с ним, Лаклан это сделает.

Он точно сделает это.

— Поэтому, я не могу.

— Что вы имеете в виду?

Диртес посмотрела на тюрьму. Она знает, как на нее все смотрят. Она увидела, как заключенная, наблюдавшая за ней из одного из окон, поспешно отвернулась, когда их взгляды встретились. И плюнула.

Все проклинают ее. В то же время Лаклан, который сохранил ей жизнь, также стал объектом злости.

Даже если приговор смягчили из-за отсутствия прямых доказательств убийства, люди думают, что именно она манипулировала Сесиль и что она преступница, совершившая то же преступление, что и Сесиль. Но Сесиль был мертва, а она еще жива, и это несправедливо.

Все начиналось с ругательств над ней, а затем с жалоб на Лаклана. Это можно было услышать и в разговорах между охранниками. Понятно, что губернатор скоро придет ее забрать, так что саркастический голос, говорящий друг-другу не обращаться с ней грубо, понятен.

Что, если она уйдет отсюда и вернется в резиденцию губернатора в такой ситуации?

Несомненно, всё доверие и уважение, которые Лаклан завоевал у людей, исчезнут в одно мгновение.

В конце концов, Крейг не смог изменить мнение Диртес и вернулся. Тюремщица взяла вещи, которые дал ей Крейг, из рук Диртес и сунул их в мешочек.

— Ты же знаешь, какой доброй я была, просто позволив ему навестить тебя?

Это была угроза заткнуться о том, что она забрала ее вещи. Диртес вернулась на болото без сожалений. Она все равно не собиралась принимать таблетки. В тот момент, когда она снова наклонилась, чтобы вычерпать гнилое болото, ее стошнило.

— Уук!

Диртес закрыла рот и села. Когда она, наконец, успокоилась, то посмотрела на свою ладонь. Она выблевала несколько белых лепестков вместе с кислым желудочным соком. Диртес вспомнила слова Крейга. Он говорил, что это не человеческий пульс?

Диртес встала, взяла лепестки и подошла к дереву каран. Как и ожидалось, несмотря на безветренный день, дерево ужасно раскачивалось. Даже не слыша его голоса, она могла сказать, насколько он сопротивлялся.

Однако неизвестно, то ли каран не хотел приближаться то ли к ней, то ли к этим лепесткам. Но сейчас это все равно не имело значения.

Диртес бросила лепестки в болото. Затем она нагнулась  и схватила ведро.

— Просто умерла бы.

Голос Сесиль задержался в ее ушах.

“Я не смогла спасти ее.”

Но скоро сбудется то, что Сесиль хотела.

***

В резиденцию губернатора пришла темнота. Слуги у входа приветствовали Лаклана, когда он поздно вернулся.

— Что-нибудь случилось?

— Никак нет.

Слова были такими же, как и раньше, но на лице Лаклана больше не было озорной улыбки. После короткого разговора для подтверждения Лаклан направился к месту своего упокоения. Лаклан, вошедший в кабинет с лампой, проверил по оставленным собой отметкам, не вошел ли кто-нибудь за это время, и тут же лег на диван в углу.

Это был напряженный день. Судя по вздохам Брайана, несколько раз доносившимся со стороны, казалось, что сегодня он не очень хорошо себя вел. Лаклан опустил руку, чтобы закрыть лицо, и увидел кровь на рукаве.

Должно быть, это произошло во время допроса другого солдата из Бернста, захваченный группой слежения. Было ясно, что он был хорошо обученным солдатом, поскольку хотел покончить жизнь самоубийством, когда пришел в себя. Почти отравленный, он признался, но он получал только простые приказы и мало знал о Диртес. Лаклан увидел это и тут же застрелил солдата.

Стряхнув капли крови, он увидел выражение лиц солдат, стоящих рядом. Брайан, который последовал за ним, сказал взволнованным голосом:

— У людей много жалоб.

— Знаю. У всех на лице написано.

— Плохие слухи распространяются быстро.

— Это тоже знаю.

— Тогда…

Лаклан повернулся спиной к Брайану, который собирался сказать что-то еще.

Он не хотел больше слышать об этом. Все хотели смерти Диртес. Лаклан чувствовал себя опустошенным.

С каким воодушевлением все встречали ее в Зебреме и в Индеворе. Теперь в Индеворе не было и следа той любви. Он хотел встретить людей, которые судорожно махали цветами и дарили подарки Диртес, схватить их за шиворот и спросить, как они так легко переобулись.

— Ха…

Подумав об этом, Лаклан рассмеялся. Кто кого за что спрашивает? Кто ее сейчас запер?

Лаклан встал с дивана и подошел к полке в дальнем конце комнаты. Бутылки с алкоголем, к которым он давно не притрагивался, ждали его, покрытые пылью. Лаклан взял первую попавшуюся бутылку, до которой дотянулся, подошел к книжной полке и отодвинул ее в сторону.

Войдя в подвал, он сел перед портретом Диртес. Когда крышка стеклянной бутылки открылась, распространился сильный запах алкоголя. Поискав бокал, он понял, что не принес, и поднес бутылку ко рту.

От крепкого напитка, приготовленного из фруктов Саула, покалывали губы и язык.

Несмотря на то, что он ему нравился, он не прикасался к нему какое-то время. В кои-то веки, когда он выпил это и заснул рядом с Диртес, он увидел, как она страдает от похмелья, не выпив ни капли.

Так как теперь ничего подобного не было, Лаклан проглотил алкоголь, как воду. Сразу наступило сильное опьянение. Он поднял голову и увидел портрет, висевший на стене подвала.

— Это подделка, — пробормотал он. Это подделка. Подделка, которая когда-то была для него всем и доминировала над всем в нем. Как безумно он работал, чтобы получить это? В тот день, когда он получил это, думал, что владеет миром. Однако в тот момент, когда он встретил ее по-настоящему, то, ради чего он рисковал своей жизнью, превратилось в бесполезные клочки бумаги.

Поэтому после того, как она пришла сюда, он никогда не заходил в этот подвал.

Для Лаклана каждый день с ней был прекрасен.

Он думал, что заставляет ее остаться рядом с ним, ведя ее в том направлении, которое он хотел, как и планировалось. В тот момент, когда она сама сбросила вуаль, чтобы поймать гарша, Лаклан понял, что утащили именно его.

Вид того, как она раскрывает себя в солнечном свете Саула, больше ничего не боясь, заставил Лаклана понять, что она полностью владела каждой частичкой его души. И то, что он никогда не сможет ее отпустить.

Сейчас…

Лаклан увидел, как портрет улыбается и тянется к нему. Он тоже протянул руку. Картина, которой коснулись его пальцы, была холодной. Он закрыл глаза. И увидел Диртес, которая с улыбкой убегала.

Однако в руках не было ни тепла, ни аромата цветов, который он ощущал каждый раз рядом с ней.

Лаклан скучал по каждой ее частичке. Он почувствовал жажду и встал. Он должен был увидеть Диртес. Только тогда эти бурлящие эмоции улягутся. Но он не смог пройти и трех шагов и остановился.

Он умолял ее. Не важно, ложь ли это, просто сказать, что она любит его еще хоть раз, как в тот день. Тогда Лаклан был бы готов на все. Даже если бы все в Индеворе обнажили зубы, проклинали и плевали, он защитил бы ее от всего этого, если бы она сказала это еще раз.

Но Диртес отказалась.

“Неужели она ненавидела это больше, чем смерть?”

Лаклан вспомнил письмо от нее, которое не смог выбросить. Там было написано, что он монстр, рожденный между человеком и зверем, которого Бог не простил бы, хуже, чем настоящий  зверь? Это были слова, которые всегда говорили люди, видевшие его в Рамедесе.

В то время не было никаких чувств от слов. Однако в тот момент, когда Диртес произнесла эти слова, они стали самым острым ножом в мире и порезали его.

Он откинулся на спинку стула и посмотрел на портрет.

Она не хочет меня.

Лаклан снова почувствовал, как что-то рухнуло внутри него. Его сердце медленно распадалось. С того момента, как он застрелил ее в пустыне, все начало разваливаться.