Невеста губернатора (Новелла) - Глава 191

Даже в особняке он учится в укромной комнате, подальше от прислуги. Он может бродить по особняку только в полночь, когда все спят. Перелезая через стену и прогуливаясь по окрестным улицам, он намеренно закрывает лицо и руки тканью.

Хотя я знал это лучше, чем кто-либо другой, почему я целую неделю представлял себе что-то абсурдное? Почему я решил, что смогу приблизиться к ней?

Лаклан бросил сумку на пол и вышел с букетом. Агнес не говорила не выходить. Потому что это было настолько очевидно. К счастью, снаружи никто не охранял. Лаклан покинул шумный зал и побежал. Если бы кто-то нашел его сейчас, поднялся бы шум. Потому что Агнес до сих пор хранит его существование в секрете.

В обычной ситуации он бы больше чем Агнес беспокоился о том, чтобы сам спрятаться, но сейчас не было времени беспокоиться о таких вещах.

Лаклан долго бежал по черной лестнице здания и вскоре добрался до цели. Как только он добрался до места, где он когда-то давно прятался, Лаклан изо всех сил поднял руку. Ему просто хотелось бросить этот букет цветов, наполненный пустыми заблуждениями, и раздавить его.

Рука, поднятая изо всех сил, задрожала. «Просто выбрось.» Рука Лаклана, которая какое-то время не двигалась, медленно опустилась.

Он беспомощно посмотрел на букет в своей руке. Среди увиденных им цветов он выбрал самые красивые. Когда он выбирал их один за другим, они казались такими красивыми и милыми.

Глядя на это сейчас, он видит, что нет на свете ничего более убогого и уродливого, чем это.

Он вспомнил образ Диртес, который видел недавно. Конечно, не только то, что на ней было надето, но и то, что было вокруг нее, были бесценны. Как и люди рядом с ней. Благородное происхождение Рамедеса наполняло ее окружение.

Лаклан направился к фонтану. Он развернул ткань, закрывающую лицо, и отразил свое лицо на мерцающей поверхности. Смуглая кожа, которой нет в Рамедесе. Шкура животного.

Если бы он был полноценным животным, он мог бы упасть к ее ногам и увидеть ее. Он был полукровкой и имел более низкий статус, чем животное.

Лаклан положил букет цветов, который держал в руках, на фонтан. Он подумывал раздавить его, но вспомнил о Диртес. Итак, когда он попытался раздавить, ему показалось, что он давит Диртес.

Лаклан долго смотрел на увядший букет, и чувствовал только стыд. Вскоре издалека послышался крик.

— Пришло время для перерыва?

Говорили, что сегодня на аукционе будет выставлено довольно много вещей. Поэтому будет несколько перерывов. Лаклан быстро направился к лестнице, с которой спустился. Когда он пришел в себя, то понял, насколько безрассудно поступил. Если Агнес поймает его, то больше никогда не выпустит.

“Хоть и сказала, что это награда…”

Он вспомнил нахмуренное лицо Агнес. Вероятно, она привела его сюда, чтобы показать его место.

“Но…”

Лаклан был убежден, что чем больше он проявит себя, тем чаще Агнес будет приводить его сюда. Теперь надо подчиниться Агнес и удовлетворить ее желания.

Вот так Лаклан снова подошел к нише в потолке, совершенно забыв о букете.

***

Птица с желтыми перьями и красными пятнами щебетала. Но это был плач, который казался ей несколько неприятным. Лицо Диртес потемнело, когда она увидела, как птица отчаянно летает внутри клетки.

— Я не хотела ее получать…

Когда среди лотов аукциона появилась редкая птица, Диртес секунду посмотрела на нее, разговаривая с сидящими рядом людьми. Тогда сидевший рядом мужчина спросил Диртес:

— Вы хотите ее?

Диртес немедленно отвернулась. И быстро покачала головой, но было уже слишком поздно. Мужчины, заметив, что она на мгновение обратила на птицу внимание, стали участвовать в торгах. Ведущий не мог скрыть своего волнения, поскольку руки поднялись со всех сторон и продолжали выкрикивать цифры. Даже люди, которые поначалу не обращали особого внимания, начали обращать внимание на все более накаляющуюся атмосферу. Эта птица была продана более чем в десять раз дороже ожидаемой цены.

— Можно ли забрать ее прямо сейчас?

Диртес впервые видела человека, предложивший самую высокую цену. Мужчина средних лет, который с большим трудом поднялся на сцену, высокомерно заговорил с ведущим:

— Я дарю его леди Диртес.

На эти слова ведущий тут же склонил голову и ответил:

— Я понял, маркиз Эдмунд.

При этом имени отец Диртес, сидевший позади, издал короткий стон. Хотя он имел высокий титул маркиза, в столице появлялся редко. Он взял клетку и с трудом пришел к Диртес.

— Леди Диртес, пожалуйста, прими это.

Пока он говорил это, за улыбающимися губами маркиза Эдмунда виднелись черные гнилые зубы. Диртес поколебалась и посмотрела на отца. Обычно все подобные подкаты блокировались бы ее отцом, графом Расселом. Но сегодня он ничего не сказал.

Маркиз давным-давно попал в неприятный случай и был изгнан королем.

Так подумал граф Рассел и посмотрел на маркиза Эдмунда. Это он давным-давно сделал грязный поступок с знатной дамой в столице и заставил ее покончить жизнь самоубийством. Он был известен тем, что тянулся ко всему красивому.

“… Черт.”

Граф Рассел вспомнил письмо, которое недавно прибыло в резиденцию графа. Это письмо он открыл, как только получил, и даже не сказал об этом Диртес. Так и должно быть. Как можно доставить еще не совершеннолетнему ребенку письмо с флиртом от мужчины, которому за 50 и по-плохому бросил обеих своих жен?

— Надеюсь, ты примешь это. Кстати… Я еще не получил ответа на свое письмо. Могу ли я получить ответ здесь?

Письмо? Когда Диртес непонимающим взглядом посмотрела на него, граф Рассел в конце концов встал и прервал их разговор:

— Маркиз Эдмунд, это…

— Думаю, ты не получила. Я уверен, что граф лично получил его, но, похоже, оно еще не доставлено леди Диртес.

Маркиз Эдмунд сказал это и дал клетку Диртес. Диртес, видя, что ее отец в растерянности, ничего не оставалось, как протянуть руку и взять клетку. Затем, делая вид, что передает клетку, рука маркиза Эдмунда скользнула по тыльной стороне руки Диртес.

У нее побежали мурашки по всему телу, и она почувствовала отвращение.

— Я с нетерпением жду твоего ответа, леди Диртес. Я думаю, что остаток своей жизни я буду очень счастлив с тобой.

Диртес пришлось выдавить из себя улыбку.

Как только пришло время перерыва, Диртес сказала, что выйдет ненадолго на свежий воздух и ушла. Люди скоро последуют за ней, но ей хотелось побыть в одиночестве. Вот так и она пришла в сад на заднем дворе.

Диртес поставила клетку на каменную ограду. В тот момент, когда он сказал, что ждет ее ответа на свое письмо, нетрудно было догадаться, какое письмо он отправил.

“Значит это брачный подарок…”

Выражение лица Диртес потемнело, когда она посмотрела на клетку. Когда она подросла, ухаживания мужчин стали еще более напористыми. И большинство ухаживаний сопровождались дорогими подарками.

Тем временем птица начала хлопать крыльями и биться тут и там внутри клетки. Прохладный воздух снаружи, казалось, напомнил ей лес, в котором раньше жила. Понаблюдав за птицей какое-то время, Диртес медленно протянула руку и схватилась за дверную ручку клетки.

Затем она открыла дверь клетки. Птица, которая поначалу, казалось, не осознавала, что происходит, вскоре вылетела через дверь клетки. Затем, как только поняла, что может выбраться, полетела в небо.

“Пока.”

Это подарок маркиза. Что бы он сделал, если бы узнал, что его подарок вот так отпустили? Но ей не хотелось держать эту птицу при себе, которую  ей насильно дали.

Птица, которая, как думала Диртес, полетит прямо в лес, кружила над головой Диртес и полетела к ближайшему фонтану. После этого она какое-то время клевала что-то, даже не думая снова улетать.

— Скорее улетай!

Диртес пришла в нетерпение, увидев птицу, которая не двигалась, даже когда она махала ей рукой.

— Ну же! Скорее!

В конце концов, когда она подошла ближе к фонтану, птица перестала что-то клевать и улетела в ночное небо. В тот момент, когда взгляд Диртес, смотревшая на улетевшую птицу, снова вернулась к фонтану, она заметила кое-что.

— А я думала, что ты клюешь…

Там был небольшой букет цветов, перевязанный грубой тканью. Среди них она увидела веточку со свисающими с нее маленькими плодами. Похоже, птица ела это. Кормушки в клетке не было. Она, должно быть, была очень голодна.

Диртес подошла и посмотрела на букет.

— Я впервые вижу нечто подобное.

Это был потертый и простой букет, подобного которому она никогда раньше не видела. Большинство цветов, которые она получала, были яркими и редкими, и упаковка тоже была великолепной. В некоторых букетах упаковка была изготовлена ​​из дорогого восточного шелка, который трудно найти, а в других букетах жемчуг вплетался в нити и украшался между цветами.

Все люди в Иландее — люди со статусом и богатством. Диртес, глядя на букет, который такие люди никогда бы не взяли в руки, осторожно подобрала его. И слегка уткнулась лицом в цветы.

“Кто собрал этот букет?”

Поскольку цветы уже были сорваны, их голоса были тихими. Однако аромат цветов все еще оставался. Вероятно, этот кто-то тщательно собирал цветы на рассвете, пока они еще были покрыты утренней росой. Голоса цветов были мирными.

“Кому хотели это подарить?”

Очевидно, это был букет, сделанный кем-то не разбирающимся. Цветовая композиция, тип цветов и упаковка не правильная. Однако виднелась  искренность в туго завязанных узлах и следах аккуратного разрезания.

Она бережно держала букет на руках. И совершенно забыла те мурашки, которые испытала, когда недавно получила клетку. Она почувствовала неведомое тепло.

“Он же принадлежит кому-то другому…”

Но по какой-то причине ей не хотелось отпускать. Хотела взять это.

— …!

Диртес была немного удивлена своим желанием. Прошло много времени с тех пор, как она чувствовала, что ей чего-то хочется. Она может иметь все, что захочет. Разве она не заметила сегодня, что всем хотелось отдать ей то, на что она просто взглянула на мгновение?

Если захочет, то, наверное, сможет приобрести в этом аукционном доме все, или почти все, что есть в этом королевстве. Разве нет людей, которые пожертвовали бы замком только ради того, чтобы увидеть ее улыбку? Наследный принц другой страны даже пообещал, что ее ребенок станет новым королем. Даже трон был предложен к ее ногам, но она ни разу не подумала, что хочет этого.

Так почему же мне так хочется этот букет?

Через некоторое время Диртес встала со своего места и пошла к другой стороне, когда услышала приближение людей. Когда она снова искала место, где можно было бы побыть одной, в руках она держала грубый букет цветов.

Букет довольно долго оставался в комнате Диртес, прежде чем его обнаружил граф Рассел.

***