Семантическая ошибка (Новелла) - Глава 16
9. Вам хочется заняться сексом с кем-то, даже если у него есть партнер.
«Не в этот момент. Более того, это незаконно.»
10. Вы не можете вынести ни дня без секса.
«Я могу протянуть один день.»
11. У вас есть желание пойти в ночные клубы или публичные дома, потому что вы не можете контролировать свое сексуальное желание.
«Со мной этого не случалось. Более того, это незаконно.»
12. Вы ощущаете сильное желание развратного секса.
«…»
Было сложно ответить «да» или «нет», потому что стандарт слова «разврат» неоднозначен. СанУ был вынужден отложить ответ на данный вопрос, и начал читать следующие вопросы.
Если бы на 10 и более из 20 вопросов был дан ответ «да», результатом была бы сексуальная зависимость, но единственный «полностью утвердительный» ответ был на вопрос под номером 5: «Вы чувствуете себя некомфортно в своей повседневной жизни, потому что у вас много мыслей о сексе».
— Это не зависимость.
Он подозревал психическое заболевание, потому что все время думал о сексе, но каким бы простым ни был тест, если результаты столь ясны, то это, вероятно, не болезнь как таковая. СанУ почувствовал облегчение.
Когда он положил мобильный телефон в рюкзак и остановился, то вспомнил всё, что произошло накануне. Во время работы в комнате для тренировок с ДжэЁном, они вспыхнули и решили вернуться домой пораньше. После горячего секса в машине СанУ попытался уйти, но все это превратилось в физическую «драку» перед зданием, которая привела к поцелуям. Другими словами, он пришел домой и даже не мог принять ванну, так как был занят сексом до рассвета. Из-за этого он почти опоздал на сегодняшний курс «Встроенные системы».
«Ты должен сказать точные требования, СанУ. Никаких возражений.»
Чан ДжэЁн был непоследователен и время от времени менялся, поэтому в одни дни он был молчаливым, в другие — добрым, а время от времени — грубым. Было трудно выбрать, какая из его сторон была лучше, но он не любил спорить или беспокоиться об этом. Вчера СанУ был таким игривым, что случайно раздавил очки, которые снял с его лица, ладонью. Когда ДжэЁн пытался заснуть на рассвете, оправа его очков сломалась пополам. СанУ спросил их цену, но ДжэЁн не ответил.
СанУ сидел, подперев подбородок ладонью и задумавшись. Даже когда ему хотелось ударить это саркастическое лицо, он вспомнил его чувственные выражения и жесты. Вдруг дверь открылась.
— Ой, ой, ой, простите, сонбэ-ним!
Студент, внезапно появившийся перед ним, тяжело дышал. СанУ запоздало вспомнил, что он сидел в конференц-зале и собирался встретиться с коллегой. Он посмотрел на свои часы. Парень опоздал на 7 минут, хотя он этого даже не заметил, потому что думал о другом.
— Извините, извините! Я упал с велосипеда. Я знаю, что это оправдание, и мне следовало выехать раньше…
Это не было похоже на ложь. Выступающие под рубашкой с короткими рукавами локти были поцарапаны, и кровь тоже виднелась.
— Если ты ранен, сходи сначала в медпункт.
— Что? Нет, нет. Я в порядке.
Парень сел напротив СанУ и вытер пот тыльной стороной ладони. СанУ схватил механический карандаш, глядя на заранее написанные записи.
— Тогда давай начнем встречу. Тема презентации – «вогнутый алгоритм». Если тебе не нравится идея, предложи альтернативу.
— Подождите минуту.
Он поспешно достал из сумки мятую бумагу и ручку. Затем он написал посередине «Вогнутый».
— У нас мало времени, разве это не слишком сложно? Я думал об банкомате…
— Слишком просто, чтобы получить хорошую оценку. Так что выбираем «вогнутый алгоритм».
— Да… Давайте сделаем это.
Мини-проект курса «Алгоритмы» проходил попарно. Хотя вместе с ним был ДжиВон, СанУ ничего не ожидал от него и умал, что сделает это в одиночку.
— Ты знаешь, что будут дополнительные баллы, если мы реализуем это как программу?
— Вы можете это сделать?
— Это не очевидно?
— Я думаю, это будет сложно… Тогда сначала нам нужно сделать доску. Хм… у вас есть какие-нибудь планы?
— Начальное значение платы может быть реализовано в виде матрицы и разделено в соответствии с размером ячейки. И на каждом повороте проверяются два типа диагоналей — по вертикали и по горизонтали. Обработка 3*3 немного сложна, но… — Увидев лицо парня, СанУ добавил: — Я позабочусь об этом.
— Так что делать мне?
— После того, как я представлю программу, ты сосредоточишься на динамическом планировании и организации процесса. Думаю, ты сможешь запомнить и упомянуть рекурсивные функции, и диаграммы очень важны. Я запланирую и отправлю всё до полуночи воскресенья, так что дай мне свой адрес электронной почты.
Парень быстро записал указания СанУ. Затем он оторвал лист бумаги, записал свой адрес электронной почты и передал его руками.
— Я не так хорош в программировании, как вы, но я позабочусь об анализе и представлении.
Стоит ли ему доверять? СанУ подозрительно посмотрел на него. Если парень сделает что-то неправильно, СанУ мог бы сделать это в одиночку.
После разделения ролей и обязанностей в примечаниях осталась одна тема на выбор: создание презентационных материалов.
— Оставь PPT на мне, — уверенно сказал СанУ. Он не был хорош в дизайне, но он знал, как делать PPT.
Записав под своим именем презентационные материалы, на встрече были разобраны все вопросы. Положив грифель от механического карандаша в футляр, он положил всё в сумку вместе с блокнотом. Как только он встал, парень окликнул его.
— Ну… СанУ сонбэ.
— Что?
— Спасибо, что подождали меня сегодня. — Сидя все время с неподвижным лицом, сказал он с легкой улыбкой.
— Что ты имеешь в виду?
— У нас был совместный проект на курсе «Структура данных». Я опоздал на встречу на 3 минуты, поэтому ты ушел и выполнил задание самостоятельно, помнишь? Я снова пошел на этот курс, потому что получил «D». О, я не виню вас сейчас.
«Этот парень… по крайней мере, он не хулиган.»
СанУ нахмурился. Ужасно, что в мире так много людей, которые придерживаются концепции времени Чан ДжэЁна.
— Я думал, на этот раз вы снова уйдёте… Я был удивлен, увидев вас.
— …
— Прошло несколько лет. Думаю, сейчас атмосфера изменилась…
Он поклонился после того, как сказал СанУ что-то трудное для его понимания.
— Я сделаю все возможное, я решил многому научиться.
— Да.
СанУ нечего было сказать, поэтому он резко ответил и покинул конференц-зал.
Когда он вышел из здания библиотеки, горячий солнечный свет залил его черную кепку. Был конец мая. СанУ пошел в тренировочную комнату, обдумывая слова парня. Три года назад он изучал курс «структура данных». В то время он был настолько строг, что не мог ни с кем разговаривать, когда кто-то опаздывал.
«Думаю, сейчас атмосфера изменилась.»
Значит ли это, что он «смягчился»? До определенного момента это казалось правдой. Например, СанУ теперь не обращал особого внимания на то, что люди опаздывают. Если он следует этим принципам, значит он не замечает опозданий и Чан ДжэЁна?
Он зашёл в корпус факультета искусств, к которому привык, поднялся по лестнице на третий этаж, открыл четвертую дверь и вошёл.
— Пришёл президент Чу, — сказал ДжэЁн, не отрывая глаз от телефона.
Он играл, откинувшись на спинку стола, вытянув ноги и поставив ступни на стол. Он был одет в синюю рубашку и черные брюки, и хотя на нем не было костюма, в глазах СанУ он выглядел так круто, будто собирался на какое-то важное мероприятие. Когда он подошел к нему, рука Чана протянулась, обернулась вокруг талии СанУ и прижала его к себе.
— Что ты думаешь?
— Это намного веселее, чем я думал. У нас реально получилось?
ДжэЁн играл в бета-тестирование с персонажем Чучу. Метание гранат, управление различными мобами и захват врага из винтовок. СанУ уставился и кое-что проговорил:
— Нам нужно отрегулировать урон гранат.
— Хорошо.
— Было бы неплохо применить звуковые эффекты.
— Хорошо. И я обнаружил две ошибки. Если установить ловушку и заменить оружие, не двигаясь, игра закроется. И проверь окно состояния, оно не двигается в сторону.
— Первое я уже видел. Второе проверю.
СанУ попытался вернуться на свое место, но рука Чана, медленно поглаживающая его бедро, потянула его назад. Его глаза уставились на СанУ, когда он схватил ДжэЁна за плечо, чуть не упав. Расстояние между губами были минимальное. ДжэЁн опустил глаза и посмотрел на губы СанУ, а затем снова встретился с ним взглядом.
— Эй.
— Что?
— Разве ты не скучал по мне? — Он прошептал очень тихо.
— Ты был со мной до сегодняшнего утра.
— Это имеет значение?
СанУ хотел сказать, что это ненормально — быть одержимым похотью чаще 1 раза в день, но когда он пришел в себя, они уже целовались. Непреодолимая сладость. То, что в последнее время случалось чаще, чем приемы пищи.
ДжэЁн, который шарил рукой под рубашкой СанУ, внезапно потянул ремень его штанов вниз, из-за чего стала видна верхняя полоса боксеров.
— На тебе новое нижнее белье. Могу я посмотреть?
— Нижнее белье не для всеобщего обозрения.
— Я купил его, чтобы увидеть, как оно смотрится на тебя.
СанУ отступил на шаг и сел на свое место, не обращая внимания на чепуху Чана.
— Ты взял четверо боксеров, поэтому мне пришлось надеть новые. Пожалуйста, возьми несколько.
— Почему на тебе нет других вещей?
— У меня и своей одежды достаточно. Зачем мне новая?
— Я выброшу её в следующий раз, когда приду к тебе.
ДжэЁн снова говорил чушь. СанУ включил компьютер и ждал, пока тот загрузится.
— Ты ведь завтра не работаешь? Можно куда-нибудь съездить, идеально воспользовавшись тремя днями: пятницей, субботой и воскресеньем.
СанУ задавался вопросом, был ли ДжэЁн человеком, работающим над тем же проектом, что и он. Спокойное лицо раздражало его.
— Почему ты думаешь только о веселье? Мы отстаем, потому что постоянно нарушаем график.
СанУ подвинул свой стул к столу и указал на диаграмму на стене.
До обещанного для ДжэЁна срока оставалось всего два месяца. Поскольку последний месяц будет заполнен тестированием разработки и обзорами платформ, так что это было почти то же самое, что реализация всех функций и проверку на наличие ошибок в течение месяца. За исключением периода контроля качества и бета-тестирования, оставшийся период составляет одну неделю. Теперь, когда он уволился с работы с частичной занятостью, он также сократил время, чтобы учиться и спать для того, чтобы увеличить свое рабочее время, но СанУ был нетерпеливым.
— Кроме того, есть основные исследования. Через три недели у нас будет тестовый запуск. До конца недели мне нужно составить программу презентации.
— Хорошо. Тогда давай отложим поездку и поедем кое-куда сегодня.
— Ты меня совсем не слушал? У нас нет времени.
— Это по работе.
ДжэЁн, похоже, как всегда не воспринял слова СанУ всерьез. СанУ спокойно спросил, где это место:
— Куда?
— Студия, о которой я упоминал ранее. У меня есть образцы, и они крутые. Хочешь послушать?
— Звукорежиссер — это ты, сонбэ. Я оставляю это на тебе.
ДжэЁн усердно искал музыку. Он поискал в сети и получил несколько образцов. Благодаря знакомому ДжэЁна, который играл в группе, он смог узнать об этой студии. Хотя это место не было признанным, так как оно было основано всего год назад, в нем работали очень талантливые люди.
— Здравствуйте, босс. Да, именно так. Мне понравились образцы, который вы прислали мне вчера, поэтому я хотел бы посетить вас лично и обсудить детали. Да. О, в любое время? Тогда я приду сегодня. Да, я не один. Я приду со своим партнером. Увидимся через полчаса.
ДжэЁн повесил трубку, сказав, что возьмет СанУ без его разрешения. У СанУ был график, но, не сказав ни слова, он выключил свой ноутбук и убрал кабели из розеток.
Фактически, он мог отправить ДжэЁна одного, но ему понравилось, как он назвал его «партнёром», поэтому он решил сходить с ним.
Когда он собрал вещи и убрал рюкзак за спину, ДжэЁн обнял его за плечо.
— Хорошо, пойдем.
— Это… Скажи это еще раз.
— Что?
— Как ты назвал меня по телефону?
— Что ты имеешь в виду?
— Забудь.
— Что это? Что ты хочешь услышать? Милый, дорогой, это всё?
«Сумасшедший ублюдок!»
ДжэЁн добавил, что это была шутка, когда посмотрел на выражение лица СанУ. Даже если это шутка, как он может так небрежно сказать что-то подобное? СанУ поспешил вниз по лестнице, с мурашками по коже.
Студия находилась в Ёнсок-дон. Хотя этот район считается районом с множеством развлекательных заведений, студия располагалась в темном и узком переулке, что казалось небезопасным. ДжэЁн смущенно сказал перед переулком:
— Здесь всё хорошо, но парковки нет.
— Так зачем мы поехали на машине? Ты даже не видишь.
— У меня контактные линзы. И мне нужна машина, чтобы потом поехать поужинать с тобой.
— Ты открыто сказал, что сглупил.
— Если бы мы поехали в поездку, нам пришлось бы водить машину вместе. Где твоя совесть?
ДжэЁн бормотал и звонил владельцу студии, припарковавшись на обочине дороги, поставил на консоль табличку со своим номером телефона, а затем вышел из машины. СанУ последовал за ним по железной лестнице.
— Ты ДжэЁн, верно?
— Да. Здравствуйте, босс.
— Привет, когда СынЁн сказал, что придёт красивый друг, он определенно не лгал. Тебе было трудно найти это место, верно?
Когда только он открыл дверь и вошел, мужчина с густой бородой улыбнулся и поприветствовал ДжэЁна. Он был лысым и пухлым, на шее у него было золотое ожерелье. Он пожал руку ДжэЁну и повернулся к СанУ.
— Это наш разработчик, — сказал ДжэЁн, указывая на СанУ большим пальцем.
— Друг — это здорово. Добро пожаловать.
Держа бородатого мужчину за руку, СанУ решительно сказал: «Я не друг, я деловой партнёр». Он не хотел показаться смешным, но ДжэЁн тихо рассмеялся, а бородатый мужчина просто улыбнулся.
Это место не специализируется на музыке для видеоигр. Словно в доказательство, на стене висели плакаты с участием исполнителей хип-хопа и какие-то плакаты. В отличие от обшарпанного здания, интерьер был хорошо спроектирован, поэтому СанУ почувствовал некоторую уверенность. Они начали встречу в комнате с тремя мониторами и двумя синтезаторами. Владелец студии представил некоторые работы над игрой и сыграл несколько зацикленных сэмплов фоновой музыки.
— В наши дни музыка для видеоигр имеет небольшие вариации, чтобы не показывать, что аккорд повторяется. Я выбрал те, которые подходят к жанру экшн? Что вы думаете?
ДжэЁн, который молча слушал, подмигнул СанУ. СанУ первым рассказал о своих впечатлениях.
— Мне нравится номер два. Вопреки упомянутой вами тенденции, короткие аккорды повторяются, но в классических играх есть много подобных вещей. Тем не менее, я ожидаю, что темп будет в 1,3 раза быстрее, чем этот.
— Пожалуйста, делайте то, что говорит мой деловой партнёр. Я хочу, чтобы вы увеличили темп. Как вы можете видеть из плана, наша концепция немного жуткая.
Еще до того, как ДжэЁн закончил говорить, босс снова включил музыку и внес изменения в программу. Затем скорость увеличилась, тональность снизилась, превратившись в другую музыку. Этот звук был странным, но очень запоминающимся. ДжэЁн улыбнулся, скрестив руки на груди.
— Босс, да вы эксперт.
— Мне нравится. Пожалуйста, попробуйте повторить 8 или 16 тактов фоновой музыки для необходимой атмосферы.
Пока они разговаривали, распахнулась дверь. Вошла высокая худощавая женщина с тремя чашками на подносе и поставила их перед ними. Кофе дымился. Шеф откинулся на спинку стула с озадаченным выражением лица.
— Что за внезапное появление? Я не прошу сотрудников делать это, так что не поймите меня неправильно.
— Мы должны хорошо относиться к своим гостям. Привет, вы вокалисты «Reef Project»?
Женщина, которая разговаривала с боссом, поприветствовала СанУ и ДжэЁна с улыбкой. СанУ кивнул, и ДжэЁн сказал: «Привет».
— Это команда из экшн-игры, о которой мы говорили вчера. Они мои друзья. Это наш автор песен, ЮнХи.
— А! Та мобильная игра!
Девушка стояла, ничего не выражая, с подносом в руке. После неловкого молчания начальник велел её сесть. В этот момент зазвонил телефон ДжэЁна.
— Простите…
Он ответил, несколько раз сказал «да, да» и повесил трубку. Затем он раздраженно почесал затылок.
— Какой-то раздражённый мужик требует отогнать машину.
— Опять упрямится. Обычно нет проблем, но видимо, он сегодня в плохом настроении. Немного далековато, но если повернуть направо на перекрестке, там есть платная парковка. Ты можешь припарковать машину там.
— Я оставлю тебя с боссом, СанУ.
ДжэЁн встал, слегка похлопал СанУ за плечо и ушел. Итак, СанУ остался в комнате с лысым мужчиной и автором песен. Девушка быстро села на свободное место ДжэЁна и спросила у босса:
— Это кто?
— Друг СынЁна.
— Чем он занимается? Он модель?
— Вроде бы студент-дизайнер. Это то, что я слышал.
— Студент?
Босс подтащил стул к передней части компьютера и запустил планировщик Veggie Venturer.
— Не похоже на студенческую работу.
— Он сам это делает?
— Это малобюджетная инди-игра*.
(*Прим.: компьютерная игра, созданная отдельным разработчиком или небольшим коллективом без финансовой поддержки издателя компьютерных игр.)
— Парень только учится, но у него способности профессионала.
СанУ молчал с равнодушным лицом, но на самом деле слушал весь разговор. Его сердце наполнилось гордостью, когда они хвалили ДжэЁна. Дизайнера выбрал никто иной, как он сам. Потому что он — деловой партнёр, который воплощает его воображение.
Босс, который просматривал план, отпил кофе и спросил:
— Сколько человек в команде, СанУ?
— Двое.
Они обменялись удивленными взглядами. СанУ почувствовал, что хочет похвастаться. Он хотел получить признание за работу с дизайнером Чан ДжэЁном, за то, что он был организатором и разработчиком «Veggie Venturer», и что он был тем, кто придумал этот проект.
— В наши дни студенты преуспевают. Когда я учился в колледже, я только и делал, что пил, — сказал босс, возвращаясь к столу. Девушка, которая смотрела в монитор, внезапно повернулся к СанУ.
— Прости… а у него есть девушка?
Шеф засмеялся и пробормотал: «Вот почему ты выползла». ЮнХи посмотрела на СанУ широко раскрытыми круглыми глазами. Как ни странно, в этот момент возникли неприятные чувства, заменив только что испытанную им радость. СанУ не хотел отвечать, но она ждала его ответа.
— Нет.
— Правда? Я думала, что у него точно есть! О, почему я сегодня так плохо одета? Что мне делать?
— Что ты можешь сделать? Пригласи его поесть, — сказал босс.
— Он выглядит молодо… Если он того же возраста, что и СынЁн, ему, должно быть, двадцать шесть? Семь? Он слишком крут. Я буду выглядеть очень старой рядом с ним?
— О чём ты, глупая?
Босс продолжал улыбаться, как будто ему было весело, а девушка, покраснев, положила руки на щеки и быстро заговорила. Они не говорили ничего плохого, но просто слушать их сильно раздражало СанУ. СанУ подумал, что он хочет заставить их замолчать.
— Останься и поговори с ним после встречи. Не думаю, что он рассердится, если ты скажешь ему, что влюбилась с первого взгляда.
— Как я могу это сделать? Я не хочу его беспокоить.
— Я и не знал, что у тебя такая застенчивая сторона. Обычно ты очень уверена в себе.
Босс улыбнулся и спросил СанУ, что ей делать.
Когда СанУ открыл рот, чтобы резко ответить, зазвонил звонок. Девушка встала и быстро заговорила с начальником.
— Я не могу остаться, слишком нервничаю. Я пойду.
Она выбежала из комнаты. Вскоре после этого вошел ДжэЁн и сел рядом с СанУ.
— О чём вы говорили?
— О, я расспрашивал его об игре.
— Чу СанУ, ты хорошо объяснял?
— О, конечно. Благодаря СанУ проблема решена.
«Вы лжёте.»
Когда СанУ сузил глаза и посмотрел на босса, встреча возобновилась. Разговоры о музыке продолжались еще 15 минут, обсуждались крайний срок, стоимость работы и лицензия, но СанУ совершенно не интересовался этим. Уже нет.
Непонятное темное облако накрыло небо СанУ и обрушилось на него дождем. Так что он вообще не мог сосредоточиться. СанУ снова попытался вспомнить лицо девушки, но это было непросто. Была ли она красивой? Как отреагирует ДжэЁн, если она попросит его пойти поесть с ней? Сможет ли она занять позицию «девушки» ДжэЁна, которая сейчас пуста?
«Теперь у меня совсем нет настроения…»
Его сердце колотилось, а чувство отвращения росло. ДжэЁн толкнул своим локтем ребра СанУ и спросил его мнение о чем-то, но СанУ не слушал и ему нечего было ответить.
— Странно. Почему ты такой тихий?
— СанУ обычно такой тихий?
— Даже не упоминайте об этом, босс. Обычно он очень требователен, но, похоже, ему нравятся все условия.
ДжэЁн обнял его за плечи и прикоснулся пальцами к макушке. СанУ почувствовал странное раздражение и убрал его руку.
Оставив СанУ в покое, они вдвоем закончили составление бюджета и подписали контракт. ДжэЁн подписал червячным почерком и протянул ручку и бумагу СанУ. СанУ не прочитал ни одного абзаца и написал свое имя под именем ДжэЁна.
— Надеюсь, ты не скажешь, что я принял решение самостоятельно.
ДжэЁн сказал это, глядя на СанУ. К его удивлению, СанУ в тот момент не интересовался контрактом и сосредоточился только на том факте, что встреча подходит к концу. Босс положил копию контракта в портфель и передал его ДжэЁну.
— Я думаю, будет весело работать над Veggie Venturer.
— Я очень доволен качеством сэмплов, и надеюсь, что вы приложите много усилий для нашего проекта.
— Можете дождаться этого, не сомневайтесь. Игра все еще находится в разработке, верно?
— Общая картина готова, но у нас есть некоторые проблемы с разработкой, которые нужно исправить. Надеюсь на наше сотрудничество, босс.
— Да. Звоните мне, если возникнут какие-либо вопросы.
ДжэЁн встал со стула. СанУ с тревогой посмотрел на стеклянную дверь, но ничего не увидел.
— Ты чего? Вставай.
СанУ резко встал и вышел через дверь, которую ДжэЁн оставил открытой. Девушки поблизости он не увидел. Им нужно было убраться оттуда, пока она не объявилась. СанУ поспешно двинулся вперед.
— Не туда.
ДжэЁн дернул СанУ, который пытался открыть не ту дверь. В тот момент, когда они собирались выйти, босс удержал их.
— Подожди, ДжэЁн.
— Да?
— Это немного личное, но…
Он неловко улыбнулся и стал теребить затылок. Затем он указал пальцем за спину и продолжил:
— Моя напарница говорит, что ты ей нравишься. Похоже, что девушки у тебя нет, так почему бы тебе не присоединиться к ней за ужином? Она — хорошая.
«Что? Это не твоё дело!»
СанУ уставился на босса, сжав кулаки. Не то чтобы он ничего не мог сказать, но он внезапно разозлился. ДжэЁн ясно сказал, что будет ужинать с СанУ. Но это было только словесное обещание, поэтому он думал, сдержит ли его ДжэЁн, который обычно делает только то, что хочет.
— Передайте ей, что мне жаль. Я уже кое с кем встречаюсь.
Однако ДжэЁн спокойно дал ответ, которого не ожидал СанУ. Его взгляд переместился на СанУ.
— Что с тобой?
— …
ДжэЁн открыл дверь и толкнул СанУ. Даже когда он спускался по железной лестнице, его бушующее сердце не показывало никаких признаков успокоения. СанУ с силой топнул ступнями по земле.
— Посмотри на свое лицо. Тебе не нравится студия?
— Не в том дело.
— Так что происходит? В конце встречи ты был очень тихим.
— Я не знаю.
СанУ говорил откровенно. Что он так ненавидел? Чего он так боялся? Ему стало хуже, потому что он смутно понимал, в чём дело. Его рот открылся от раздражения:
— Я тот человек, с кем ты встречаешься?
— Ты идиот?
— Так это я?
— Забавно. Дай мне тогда время познакомиться с кем-нибудь еще… Ты всегда всё портишь. Давай сначала что-нибудь съедим. Я не ел.
— Я уже поел.
— Ну, поешь ещё раз.
ДжэЁн повернул СанУ к пешеходного перехода. СанУ был зол, но спокойно последовал за ним, пока он вел его. На темной главной дороге было полно людей. Громкая музыка доносилась из магазинов одежды, баров и ресторанов вдоль улиц, а над торговым центром вспыхивали вывески, отвлекая его.
— Тебе нравится мексиканская кухня?
— Я же сказал, что уже поел.
Похоже, ДжэЁн принял ответ как «да». Когда СанУ пришел в себя, они уже сидели в маленькой магазинчике тако на втором этаже. Им управляли два большеглазых смуглых иностранца. Им пришлось ждать более 10 минут, чтобы заказать два блюда со странными названиями.
СанУ сидел тихо и пытался успокоиться, но это было непросто, возможно, из-за беспокойной атмосферы. В узком магазине было так шумно, что ему приходилось кричать, чтобы общаться, и два официанта, обслуживающие клиентов, стучали по стульям. Вода была теплой, а стол липким.
СанУ вел себя так, словно ему не терпелось найти повод пожаловаться. Ему не нравилось нечетное количество палочек для еды в корзине для ложек, то, что салфетки не был загнуты, и что картина на стене была криво повешена. Однако больше всего он ненавидел взгляды других людей.
Здесь расстояние между столами было таким маленьким, что он мог видеть, что делают другие люди. Казалось, все они смотрели на ДжэЁна. Женщина за соседним столиком, официант, мужчина, который встал, чтобы оплатить счет, — все они, казалось, уделяли ему слишком много внимания, будто он был какой-то загадочной игрушкой.
Всё это время ДжэЁн, подперев подбородок ладонью, смотрел в лицо СанУ. Когда их взгляды встретились, он сказал:
— Почему ты такой недовольный?
— Я не такой.
СанУ быстро опустил глаза, понимая, что что-то не так. Было сильное желание переврнуть стол, забраться на колени ДжэЁну и грубо его поцеловать. Если бы у него были с собой складные экраны, он бы поставил их вокруг, чтобы никто не мог видеть ДжэЁна. Неописуемое иррациональное ощущение скрутило его живот. Чувствуя разочарование и жажду, СанУ выпил всю воду на одном вдохе.
— Пожалуйста, тако, энчилада и ростбиф.
На узком столе появились две тарелки. Хотя СанУ уже ужинал, он взял столовые приборы и сунул еду себе в рот. Не зная, что это была за еда, он грубо жевал ее, ничего не говоря. Он только подумал о том, что пряный вкус напоминает ему вкус ДжэЁна.
ДжэЁн посмотрел на СанУ, держащего вилку. СанУ не понравился его взгляд, поэтому он взял новый кусок с тарелки и засунул в рот.
— Ты всё-таки был голоден?
— Что?
Медленно открывая рот, ДжэЁн выглядел подозрительно. СанУ подождал, пока он закончил есть. Они закончили трапезу за 13 минут.
— Давай уходить отсюда.
Когда все тарелки были опустошены, СанУ немного тяжело дышал. В уголке губ остался красный соус, который он вытер салфеткой.
— Хм, ну ладно.
Когда ДжэЁн встал, чтобы оплатить счет, СанУ заранее вышел в узкий темный коридор. А когда там появился ДжэЁн, СанУ потянул его за рубашку и, не задумываясь, припал к его губам.
Он облизнул его губы, посасывал их, просунул в них свой язык. Во рту ДжэЁна был вкус острого красного соуса. СанУ пытался поглотить ДжэЁна, но это было неправильное решение. Как бы сильно он его ни целовал, его жажда не проходила.
Он попытался приоткрыть губы, но на этот раз ДжэЁн не позволил ему. Он обвил ладонью шею СанУ, покачал головой и продолжил нежно целовать. Его шея коснулась холодной стены, сильно ударившись затылком. Было трудно сказать, от боли или от возбуждения сердце сильно билось. Все казалось смешанным. Гнев и похоть, соленое и сладкое.
Так что это была катастрофа. СанУ не мог вспомнить никаких инструкций и даже забыл, как дышать. У него не было выбора, кроме как поддаться противнику и обнять его за шею.
— Ты чем-то недоволен, да?
После долгого поцелуя прошептал ДжэЁн. Их щеки вспыхнули, и изо рта вырывались тяжелые вздохи. СанУ нечего было сказать.
— У меня было расстройство управления гневом.
— Я никогда не слышал, чтобы ты нёс такую чушь.
Когда он взял кепку и вышел, небо стало еще темнее. ЛС высоты ярко светилась расколотая пополам луна. ДжэЁн, похоже, очень хорошо знал эти сложные переулки. По темным улицам проходили пьяные люди, можно было увидеть иностранцев, снимающих рубашки или красящих лица. После того, как ДжэЁн чуть не столкнулся с людьми, идущими по улице, он подошел, обняв СанУ за плечи.
Вскоре они добрались до стоянки. ДжэЁн позволил СанУ первым сесть в машину и вернулся, заплатив за парковку.
— Дай мне номер твоего счёта, чтобы я мог отправить деньги за еду, парковку и половину первоначального взноса за студию.
— Потом.
— Просто дай мне знать. Мне лень снимать наличные.
ДжэЁн проигнорировал слова СанУ и выехал со стоянки.
СанУ глядел в окно машины в подавленном настроении. Тем не менее, он почувствовал себя немного лучше, когда сел в бесшумную машину после страданий в суматошном месте. В конце концов, дорога была тихой, и машина ДжэЁна ехала спокойно, как будто выражая разочарование СанУ. ДжэЁн включил музыку, подключив свой мобильный телефон к динамику, ничего не говоря.
— Pressure, трек седьмой, в замедленном темпе, второй альбом Psychedel.
— Верно.
Первая песня была медленной стороной плейлиста ДжэЁна.
Независимо от того, что это был за инструмент, СанУ подумал, что низкий стук был похож на звук сердца. Медленный электронный звук успокаивал его эмоции, которые колебались весь день. СанУ, понимая, что засыпает, откинулся на спинку сиденья. Затем ДжэЁн прибавил громкость.
Автомобиль мчался вдоль реки Хан. Время медленно текло вместе с ними. Автомобиль проезжал по мосту, когда заиграла пятая песня. СанУ открыл окно и позволил легкому ветру ударить его по щеке.
— Первый альбом Юн СиЁля, Day and Night, трек 1.
ДжэЁн не ответил, но СанУ знал, что это правильный ответ.
После въезда в парк машина медленно остановилась. Звук музыки и мотора исчез вместе с глушением двигателя.
С парковочной стоянки хорошо была видна река. Главным героем панорамы был сверкающий белый арочный мост, дно которого было погружено в воду. Подобно светодиодной лампе, огни, которые светили на реку, нежно танцевали на водной ряби. Жилища на холмах по обе стороны моста соединялись между собой, излучая оранжевый свет, чтобы их не поглотила тьма ночи. СанУ прожил в Сеуле три года, но никогда не видел ночного вида на реку в таких деталях.
— Прекрасно, — сказал ДжэЁн, который какое-то время молчал. Было именно так, как он сказал. Небо сияло благодаря луне, хотя звезд не было.
— Я знаю. Ночью зрачки расширяются, а свет рассеивается.
— Нет, я говорил о тебе.
Глядя на СанУ с серьезным выражением лица, ДжэЁн слегка улыбнулся. СанУ быстро отвернулся от его взгляда. Он почувствовал жар, когда поднял ладонь и приложил ее к щеке. Он часто слышал, как члены семьи говорили ему «хорошо выглядишь», но они никогда не говорили ему, что он «прекрасный».
«Но ты красивее», — пробормотал СанУ про себя.
Подумать только, СанУ в основном был с ДжэЁном в тренировочной комнате, поэтому он мало знал о том, как ДжэЁн общается за её пределами. До сих пор это его не беспокоило.
«Я плохо себя чувствую.»
Казалось, что он открыл дверь в комнату, в которую не должен был входить. Тьма в ней загрязняла воздух и наполняла его тревогой, что он уже никогда не сможет быть прежним. Сколько людей ДжэЁн хотел до него, со сколькими он встречался и сколько он привел в это место до СанУ? Возник ряд вопросов, ответы на которые не принесут ему пользы.
— А теперь скажи мне, почему ты так расстроился.
Голос ДжэЁна нарушил тишину.
— Не было такого.
— Да, было.
— Я сказал, что не было.
— Было.
СанУ нахмурился, чувствуя странное волнение. До сих пор при виде ДжэЁна СанУ чувствовал себя хорошо, но сегодня он злился. СанУ выпрямился и повернул голову влево.
Он давно не видели его невыразительного лица. В его слегка опущенных глазах не было ничего озорного, а рот был закрыт. СанУ понятия не имел, о чем он думал.
Внезапно рука ДжэЁна поднялась на уровень глаз СанУ, и он снял кепку, прижав её к макушке.
— СанУ.
ДжэЁн смотрел на СанУ, и СанУ смотрел на него, не отвечая. Его красивые губы слегка вздохнули и прошептали:
— Ты расстроен тем, что потратил время на музыку?
— Нет.
— Если у тебя есть какие-либо жалобы, сообщи мне.
— Нет жалоб.
Когда он ответил честно, лоб ДжэЁна слегка сузился. Яркие глаза пристально изучали лицо СанУ, словно пытаясь определить, были ли его слова правдой. Его глаза были такими большими и теплыми, что у него возникла иллюзия прикосновения к его щеки. Сердце СанУ задыхалось.
— Ты вернёшься… в эту студию?
— Нет. Мы будем общаться по электронной почте.
— В ресторане на тебя смотрели люди.
— И что? Я не утомлюсь только потому, что они смотрят на меня.
— Ты плейбой, хён?
— Нет.
— Со сколькими людьми ты встречался?
— Пять тысяч.
«Я так и знал.»
Его лицо, которое внезапно стало игривым, взбесило серьёзного настроенного СанУ. Избегать споров, несусветной чуши и шуток. Прошло больше трех месяцев с тех пор, как он познакомился с Чан ДжэЁном, поэтому он хорошо знал его уловки. ДжэЁн тихо усмехнулся, потянул СанУ за плечо и обнял. СанУ затаил дыхание, не зная, зачем он это делал.
— Робот-пылесос ревнует, прошивка сильно улучшилась,- сказал он, ткнув его в лоб.
«Ревнует?»
СанУ закатил глаза, обнимая ДжэЁна. Чувство ревности было настолько бессмысленным, что нельзя было применить это слово, кроме как быть далеким от такого рационального человека как СанУ.
— Нет, я не ревную.
— Нет?
— Я сказал, что нет.
— Ладно, я понял, — пробормотал ДжэЁн, крепче обнимая.
Температура его тела была слишком высокой, чтобы составлять 36,6°C. СанУ задавался вопросом, почему он так себя чувствует.
В чем преимущество того, что Чан ДжэЁн встречается с ним вместо прекрасных девушек, подходящих для замужества? Он задумался на мгновение, но ничего не пришло ему в голову, кроме той же самой причины. ДжэЁн таинственным образом с легкостью пробуждает сексуальное желание СанУ и эффективно избавляет от него. Разве СанУ не значит для него то же самое?
— ДжэЁн хён.
— Что?
— Почему ты встречаешься со мной?
— Есть много причин. Я должен рассказать тебе все?
— Да.
— Во-первых… мне нравится твоя шея.
Кончики пальцев, которые остались позади уха СанУ, скользнули по его шее.
— У тебя симпатичное лицо. Когда ты улыбаешься, ты ещё красивее.
Рука нежно обняла СанУ за щеки.
— Мне нравится то, как выглядит твоё тело…
— Тебе нравится моя внешность. Я уже понял.
— Почему ты так нетерпелив? Это только начало. Я могу назвать 100 причин, — пробормотал ДжэЁн и опустил руку. СанУ хотел зарыться лицом в плечо, но его тело медленно упало в руки ДжэЁна.
Казалось, ему есть что сказать. В темноте его глаза мерцали, как звезды. Большая ладонь крепко прижалась к его шее, так что он не мог больше ничего видеть, и мягкий голос щекотал его уши.
— Тебе не нужно слышать их все, на то есть веская причина.
— …
— Если я скажу… Очевидно, ты убежишь.
Хотя причин для этого не было, СанУ так нервничал, что едва мог открыть рот.
— Скажи мне.
Он просто говорил, но ладони его были уже влажными от пота. Вместо ответа ДжэЁн уставился на СанУ. Серьезное лицо приблизилось, и глаза СанУ плотно зажмурились. Вскоре мягкие губы коснулись его лба. Они оставались в таком состоянии какое-то время, затем упали и приземлились ему на левое веко. Затем ДжэЁн прикоснулся губами к правому веку и коснулся кончика его носа. Затем были щеки и конечный пункт — губы.
Напротив, СанУ ожидал, что они будут страстно целоваться, но ДжэЁн замер, сжав губы, и вернулся на свое место. СанУ снова открыл глаза и столкнулся с выражения лица, чьи мысли было трудно расшифровать.
— Почему ты не говоришь?
— Я тебе ответил.
— Ты ничего не сказал.
— Идиот.
Он никогда в жизни не слышал, чтобы его называли «идиотом», но сегодня он услышал это дважды. Когда вышла лунная тень, темные глаза внимательно изучали лицо СанУ.
— СанУ.
— Что?
— Почему тебя это волнует? Я просто привязан к тебе. Ты же знаешь: просто сядешь рядом со мной, а у меня уже встанет.
И без того горячее тело отреагировало на эти слова. СанУ почувствовал, что желание было достаточно сильно, но изо всех сил пытался найти ответы на вопрос ДжэЁна. Он знал, что это важный вопрос, который нельзя упустить.
Почему он так расстроился в кабинете, почему он так расстроился в ресторане? СанУ быстро проанализировал свое поведение, которое могло показаться странным, и нашел причину.
— У людей есть страховка на случай болезни. – Вскоре СанУ посмотрел на него и продолжил: — Хён, ты мог бы найти кого-то, кто нравится тебе больше, чем я. Тогда тебе не придется идти на свидание со мной.
После таких слов недовольство стало очень явным. Гнев, который он чувствовал в студии и в ресторане, возродился, а сексуальное желание медленно угасло.
— Естественно расстраиваться из-за того, что ты не готов к такой ситуации.
ДжэЁн просто посмотрел на СанУ со спокойным лицом. На мгновение наступила тишина, затем он сухо ответил:
— В этом есть смысл.
Он легко признался и приблизился к СанУ. Он положил локоть на спинку сиденья и нежно смотрел ему в глаза. Лицо ДжэЁна, увиденное вблизи, выглядело либо возбужденным, либо злым.
— Так скажи мне, Чу СанУ. Что ты хочешь, чтобы я сделал?
ДжэЁн спросил что-то странное немного хриплым голосом. СанУ посмотрел в его страстные глаза и чуть не сказал, что хочет надеть маску. Было облегчением, что появилась причина препятствовать непристойным излишествам.
Восстановивший контроль глава проанализировал сложившуюся ситуацию. Что теперь может сделать ДжэЁн? Так или иначе, он уедет через два месяца.
— Просто работай усердно. Я позабочусь об исправлениях.
СанУ, который восстановил самообладание, уверенно выдохнул. Несмотря на то, что его сексуальное желание (которое, как он думал, разрешится через пару эпизодов) ухудшалось с каждым днем, решение должно быть. Если будет трудно победить инстинкты силой, он может получить консультирование и лечение от зависимости, или узнать о воздержании при пребывании в храме, или что-то ещё во время каникул.
Это был 42-й день с тех пор, как у них возникли «неприемлемые отношения», когда он поцеловал Чан ДжэЁна в баре. Хотя на него сильно повлияли, это всего лишь короткий момент подготовки к долгой жизни. Небольшая ошибка, которая однажды будет исправлена. СанУ был уверенным в себе разработчиком отладки.
— Исправления? Какие еще исправления?
Затем его взгляд привлек холодный голос. СанУ, который задумался, поднял глаза и встретился со взглядом ДжэЁна.
— Если у тебя закончится молоко, ты купишь больше в продуктовом магазине или просто изменишь свой рацион. Это то, что я собираюсь сделать.
— А…
ДжэЁн холодно фыркнул. Он озадаченно уставился в потолок и снова посмотрел на СанУ.
— Ой, я забыл… Этот дерьмовый менталитет.
— Что ты сказал?
СанУ, которого критиковали из ниоткуда, немного приподнял тело. ДжэЁн не ответил и откинулся на спинку сиденья. Его глаза были свирепыми. СанУ давно не видел этого выражения. ДжэЁн вынул из кармана сигарету, закурил и уставился на СанУ. Он знал, что тот зол, но не знал, что сделал не так.
— Ты сердишься?
Вместо ответа ДжэЁн открыл окно и выпустил сигаретный дым на улицу.
— Почему ты злишься на меня? — пробормотал СанУ, глядя в его холодное лицо.
— Кто я для тебя, чёрт возьми? — Спросил ДжэЁн.
— Что это за вопрос такой?
— Почему ты встречаешься со мной? Нет. Думаю, я знаю, так что не отвечай.
— Не сердись, скажи мне, если что-то не так.
— Ты в порядке. Ты не сказал ничего плохого.
— Но почему ты злишься?
ДжэЁн не ответил. Он распахнул дверь, вышел из машины и, опираясь на перила, продолжил докуривать сигарету. В его взгляде всё ещё не было тепла, даже после того, как он вернулся в машину.
ДжэЁн, не сказав ни слова, завел двигатель. СанУ ничего не сказал и по пути до своего дома, где в конечном пункте вышел из машины со своим рюкзаком.
return 0;
Суббота, 26 мая…
Чан ДжэЁн был очень зол, поэтому даже не показывался. СанУ применил рингтон, чего раньше никогда не пробовал, на случай, если он ему позвонит, и оставил окно открытым, чтобы заметить, если Чан внезапно придет, но он этого не сделал.
Он пытался сосредоточиться на домашних заданиях и работе, однако это было непросто. Его глаза продолжали смотреть в окно, и он не мог избавиться от этого холодного взгляда, посещающего его голову.
«Что, чёрт возьми, я сделал не так?»
Перед сном он составил график того, что произошло накануне, но не мог понять, почему ДжэЁн злился. Он думает, что тот рассердился во время разговора, но СанУ не сказал ему ничего плохого и не дал неверной информации.
Быть резким по отношению к нему — дело прошлого. В последнее время СанУ закрывал глаза на то, что ему не нравилось, и обращался с ДжэЁном так доброжелательно, но где же он ошибся? Он заснул, думая об этом.
return 0;
Воскресенье, 27 мая…
После субботы эффективность была наихудшей. Было проблемой, когда кое-кто, кто каждый день играл, шутил, разговаривал, перебивал и соблазнял,, теперь не рядом.
СанУ чувствовал себя так, будто его подвергают испытанию в течение двух дней. Эксперимент по созданию условий, чтобы увидеть, привык ли он к безусловному стимулу, эксперимент по инерции, чтобы увидеть, сохраняется ли исходное состояние, когда переменная, знакомая субъекту, удаляется, и эксперимент по отмене стимула и исследованию побочных эффектов у субъекта, проявляющего легкие признаки зависимости от конкретного раздражителя.
«Я скучаю по тебе…»
Вывод был один. Чан ДжэЁн слишком глубоко проник в его жизнь.
Он несколько раз открывал папку «Чан ДжэЁн» и просматривал от начала до конца, но это не сработало. Это была пустая трата времени.
СанУ стиснул зубы и работал усерднее, когда у него возникли разные мысли. Он не мог хорошо сконцентрироваться, но нагрузка была большой (с 9:00 до 24:00, не считая трех часов приема пищи и отдыха), потому что было много свободного времени. Утром задание было выполнено и отправлено ЧоВону, а днем исправлена одна важная ошибка.
return 0;
Понедельник, 28 мая…
На следующий день он занимался в библиотеке всего два часа и пошел в тренировочную на три часа 46 минут раньше обычного, но там никого не было. СанУ продержался несколько часов и позвонил ДжэЁну, но тот не ответил. Как обычно, он оставался в тренировочной комнате до 22:00, но объём работы был катастрофичным.
[Объясни мне, почему ты злишься.
18:36
Ты не хочешь меня видеть?
19:41
Я хочу тебя увидеть. Мы можем встретиться сегодня?
21:00]
В ту ночь СанУ не мог долго уснуть. Чувства и мысли неразрывно переплелись, запутав его еще больше. Изначально его не интересовало прошлое, которое уже не может быть изменено, или настоящее, которое является лишь иллюзией. СанУ всегда интересовало будущее.
«Я идиот.»
Он, должно быть, забыл себя, потому что был с ДжэЁном. Как ни странно, на ближайшее время никаких контрмер не было. Почему СанУ никогда не сделал правильного предположения? Представьте, что рядом с вами нет никого, кто мог бы утолить ваше сексуальное желание, мысль о его уходе и ситуацию, в которой вы не можете встретиться, даже если вам это нужно.
Всего за три дня жизнь СанУ была разрушена. Почему вы не подготовились к такому важному событию и не успели запастись предметами первой необходимости, чтобы они не закончились?
«Я идиот.»
Хотя и поздно, он подсчитал количество потребностей Чан ДжэЁна. Как часто им следует встречаться, сколько раз в неделю им следует целоваться и сколько сексуальных контактов они должны иметь для удовлетворения своего желания? Тем временем стемнело, но СанУ не мог заснуть.
Факты, которые он узнал:
1) Очень часто виделся с Чан ДжэЁном;
2) Целовались более 100 раз;
3) Ложились спать четыре раза за 19 дней.
4) Время встреч становится всё короче и короче.
И он подтвердил ограничения.
5) Он уедет в июле.
Стремление облегчить сексуальное желание, которое должно было закончиться одним махом, было ограничено по времени. СанУ только думал, что период производства игры был недостаточным, но он не воспринял всерьез, что время на встречи с ним истекает. Он думал, что его состояние со временем улучшится, потому что он постоянно уменьшал свое сексуальное желание. Это была иллюзия, которая не была ни аналитической, ни рациональной.
СанУ почувствовал серьезный страх в темноте. Он должен подумать об альтернативе. Но ему было так плохо, что он не мог придумать достойной идеи, которая бы так сильно не разбила ему сердце, поэтому у него не было другого выбора, кроме как завернуться в одеяло.
СанУ нуждался в ДжэЁне, но ДжэЁна там не было. Кроме того, он должен уехать. Даже если он каким-то образом убедит его утихомирить свой гнев, однажды в июле спрос и предложение снова не совпадут. СанУ заставил себя закрыть глаза, удерживая ужасную нерешенную проблему.
return 0;
Вторник, 29 мая…
Пять часов сна были короткими, но они вернули СанУ хладнокровие. После пробуждения он чувствовал себя намного комфортнее и смог отличить серьезные проблемы от относительно легких. В первую очередь он решил решить проблему, которая стояла перед ним. СанУ собирался встретиться с ДжэЁном и спросить его, почему он злился.
[Пожалуйста, скажите мне адрес ДжэЁна хёна.
9:51
Чхве Юна, факультет визуального дизайна: Я не знаю его
11:23
Чхве Юна, факультет визуального дизайна: А что? Что происходит?
11:40
Вам не нужно знать.
12:01]
Первая попытка оказалась неудачной.
СанУ собирался подождать в тренировочной комнате до 18:30, предполагаемого времени встречи, и, если ДжэЁн не придет, то планировал связаться с офисом факультета, чтобы узнать его адрес. Если ему не сообщат личную информацию, он пойдет в театральный корпус и расспросит там всех, кого встретит.
СанУ воспылал боевым духом и достал часть одежды, которую купил для него ДжэЁн. На голове у него была белая кепка. Смотря в зеркало в ванной, он чувствовал себя странно, но ничего не мог с этим поделать. Пока он не закончит исправления, он должен каким-то образом держать ДжэЁна рядом с собой, и если он будет носить его любимую одежду, высока вероятность, что он произведет положительное впечатление.
Ярко-синие джинсы были куплены без примерки, поэтому не было странным, что они облегали его бёдра сильнее, чем его обычная одежда, поэтому СанУ немного нервничал по поводу езды на велосипеде. Даже белая футболка казалась пустой из-за острого разреза на шее.
Было неудобно, но он быстро приспособился. Отзанимавшись два урока, поев, два часа поучившись в библиотеке и направившись в тренировочную комнату, он забыл, что на нем была новая одежда.
Даже в тот день место ДжэЁна было пустым. Вместо этого неизвестная рылась в ящике Юны. СанУ оставил её в покое, потому что не думал, что она воровка. Вор бы удивился или убежал, если бы дверь открылась. Женщина, одетая в темно-синюю блузку и брюки, обернулась, и ее глаза расширились.
— О… сегодня что-то важное?
— Кто вы?
Девушка с уложенными черными волосами нахмурилась.
— Чу СанЧу, ты башкой ударился?
СанУ знал одного человека с таким же акцентом и голосом, но девушка перед ним не подходила по внешности.
— На что смотришь? Понравилась?
Цвет ее волос, прическа и одежда были другими, и она не нарисовала черный контур вокруг глаз, поэтому выглядела совершенно другим человеком.
— Чхве ЮЧхве?
— Если назовешь меня нуной, челюсть что ли сломается?
Она ударила СанУ по предплечью, и это положило конец сомнениям СанУ. Никто бы не поступил столь же грубо. СанУ пожал плечами и сказал:
— Пожалуйста, воздержитесь от телесного контакта. И у меня уже есть нуна.
— Парни называют всех девушек, старше них, нунами.
— А я не называю. Данные слова только для семьи.
— Забавно. А Чан ДжэЁна зовёшь хёном.
— …
Юна посмеялась над СанУ. СанУ мучился, пытаясь найти причину, чтобы опровергнуть её возражение, но не получилось. Потому что противоречие было внутри СанУ. Это был его первый позорный проигрыш.
— Вы случайно не знаете, где человек, который сидит здесь? — Он указал на место Чана.
— Что, если я знаю, где твой хён?
«Я просто спросил.»
СанУ стиснул зубы и включил компьютер. Ему казалось, что Юна заметила их непонятные отношения. Было бы неплохо, если бы она не начала дразнить. Включив игровой движок и собираясь начать работу, она заговорила с ним:
— Ты ходил по магазинам?
Внешний вид не меняет то, что у тебя внутри. Она сказала, что футболка красивая, поэтому проверила марку.
— О, ты потратил много денег. Что за мероприятие? Почему новая одежда?
— Это стратегический шаг для решения проблемы.
— О чём ты говоришь?
— Я выгляжу лучше, чем раньше?
— Намного…
— Тогда это успех.
Юна скрестила руки и лукаво улыбнулась. Хотя макияж изменился, улыбка же осталась прежней.
— Для кого ты пытаешься так хорошо выглядеть?
— Как вы думаете, для кого? Почему спрашиваете, когда всё знаете?
— …
Юна села на место ДжэЁна и некоторое время молчала. СанУ проверил свой мобильный телефон, но ДжэЁн не связывался с ним. Он прочитал и проигнорировал сообщение своей сестры о том, что ей нужен очень дешевый и легкий ноутбук, около 1 кг, но с отличной производительностью. В почтовом ящике не было писем от его дизайнера.
СанУ уставился на дверь. Как будто это заставит ДжэЁна появиться…
— Как дела у вас двоих в последнее время?
Вопрос Юны отвлек его. СанУ отвел взгляд от двери и уставился на почтовый ящик без новой почты.
— Плохо.
— Правда? Я думала… всё в порядке.
— Нет, я облажался.
После ответа на этот вопрос он почувствовал, что его гнев и стресс, которые накапливались в течение нескольких дней, стали более ясными. СанУ закрыл лицо ладонью, чувствуя, как его лицо исказилось.
— Я знал, что так будет. Что я могу для тебя сделать? Хочешь, отругаю его?
«Она забавная. Она даже не знаете его адреса.»
СанУ мысленно посмеялся над Юной.
— Если ты переживаешь трудные времена, свяжись со мной. Я могу купить тебе обед или что-то вроде того.
— Мне не нужна материальная помощь.
— Я не говорю, что буду проклинать и утешать тебя, пока ты ешь.
— Мне это не нужно.
СанУ посмотрел в сторону и встретился глазами с Юной, которая смотрела на него с жалостью. Она была очень близка с ДжэЁном и все еще не знала его адреса. СанУ придумал кое-что, что, как он думал, поможет ему узнать больше.
— Тогда скажите, как долго ДжэЁн хён был вместе со своими прошлыми партнёрами?
Нарушение конфиденциальности, проверка биографических данных, сбор личной информации, — СанУ это больше не волнует. Когда он тайно поцеловал ДжэЁна (который, как предполагалось, спал) в губы, он вступил на этот неэтичный путь.
— Ты одержим им? Ничего хорошего в этом нет.
— Мне нужны данные из прошлого, чтобы предсказать будущее. Это информация, которая мне нужна.
— Хм…
После некоторого колебания Юна сказала, что поступила в университет на третьем курсе, и из-за этого она вообще не знала о первом и втором курсах ДжэЁна.
— Ничего страшного, если это неполная информация. Расскажите мне, что знаете.
— Хорошо.
Она озадаченно подняла палец.
— Так. Студентка по дизайну и коммуникациям. Она была на два года старше и, вероятно, они встречались около трех месяцев.
Второй палец поднялся.
— Я слышала, что он ходил на свидание вслепую прошлым летом, и у него появилась девушка из танцевального отделения Женского университета Мёнсон. Это длилось около… двух месяцев? Она тоже была старше, но они много ссорились. У него была еще одна девушка сенью и зимой. Стюардесса… Я видела ее в университете, и она была такой симпатичной. Она была действительно… красивой.
Юна подняла три пальца и изобразила мечтательное выражение лица.
— Я уверена, что они расстались, когда он ушел в армию. Значит, они были вместе три месяца? Не знаю. Они не общались с тех пор, как он ушел в армию.
— Продолжайте.
— Потом я взяла академический отпуск. Когда я вернулась, Чан ДжэЁн тоже вернулся с армии. Это было в прошлом году… он встречался с 30-летней редакторшей? Думаю, это длилось 4 месяца… Она тоже был хорошенькой. Она уже закончила университет… Насколько я знаю, это последние его отношения.
СанУ проанализировал неполные данные. Суть заключалась в том, что он встречался с девушками, которые были связаны с искусством, сферой услуг и гуманитарными науками, обычно были старше его, а отношения длились в среднем не более трех месяцев. Согласно данным, указывающим на последовательное направление, СанУ — единственный человек из мира науки и техники, младше ДжэЁна, и они вместе только для удовлетворения сексуальных желаний. Поэтому ссылаться было не на что.
— В чём причина разрыва отношений?
— Видимо, ему быстро надоедало. Он вообще не относился к любви серьезно. А кто хочет быть в отношениях, где нет привязанности? Это заставляло его партнерш грустить.
СанУ наконец получил достоверную информацию. Чан, казалось, устал от него. Вот почему он оборвал с ним контакт. Юна продолжала смотреть на СанУ.
— Я думаю, у тебя есть шанс.
— О чём ты говоришь?
— Все люди, с которыми он встречался, были такими зрелыми и сексуальными. Ты… кто ты? Ты консервативный и особенный парень… Разве это не означает, что тебя привлекают вещи, которые отличаются от того, к чему он обычно привык?
«Но я не его возлюбленный», — пробормотал СанУ про себя.
Но именно поэтому СанУ надеялся изменить мнение. Между ними только телесные отношения. СанУ прекрасно знал, что у ДжэЁна будет эрекция, просто поцеловав его. Были также некоторые навыки, которые он видел и изучал в Интернете, но еще не использовал. Но, несмотря на все усилия…
— В этом нет смысла. Это всё равно закончится.
Конец был поставлен с самого начала. Он был слишком жадным, чтобы готовиться к какой-нибудь глупости.
Брови Юны опустились.
— Я… Я знаю, каково это, — сказала она со взглядом, напомнившем ему пушистую собаку.
— …
— Но у тебя ещё есть время. А пока наслаждайся, чтобы потом не жалеть. У меня была похожая ситуация, и концовка была катастрофой.
Юна вздохнула, как будто расстроеная. СанУ думал, что она забавная, хотя это не его дело.
— Чан ДжэЁн в эти дни хорошо к тебе относится?
— Нисколько.
— Ты не можешь связаться с ним, да? Он не отвечает на телефонные звонки, видимо потому что он напивается, он избегает тебя, потому что устал на выходных, он отвечает короткими предложениями, он приходит только тогда, когда ты ему нужен, правда?
Когда Юна увидела выражение лица СанУ, она нахмурилась и скрестила руки.
— Я очень зла. У меня есть хорошая идея. Подожди минутку, не двигайся…
Она внезапно появилась без объяснения причин. Затем она сняла кепку СанУ и бросила ее на стол.
— Что вы делаете?
— Не двигайся. О тебе позаботится твоя нуна.
Взволнованно, она заглянула в ящик ДжэЁна и вытащила круглую баночку размером с ладонь. Она открыла ее, понюхала, и ей пришло в голову использовать это.
— Вы ведь не собираетесь использовать это для моих волос?
— Эй…
— О, нет. Уходите.
— Стой! Ты сказал, что хочешь хорошо выглядеть. Тогда ты должен попробовать.
— Подождите.
СанУ пытался защитить себя, но воля Юны была безжалостной. В результате он сдался, и она начала причесывать его волосы воском, взъерошивая их.
— У тебя красивые брови.
— Брови — это брови, как они могут быть красивыми?
— Тогда почему ты всегда прикрываешься их кепкой?
Она пробормотала себе под нос и достала из своего ящика небольшую вещь, похожую на зубную щетку, и попыталась ткнуть ее в глаз СанУ. Когда СанУ непреднамеренно увернулся от этой вещи, она положила руку на его затылок и потянула назад.
— Ты ребёнок что ли? Сиди спокойно.
— Разве это не нож?
— Шшш. Тихо.
Металл коснулся кончика брови. Он мало-помалу двинулся с писком и достиг кончика брови с другой стороны. Юна выглядела серьезной, как будто она делала что-то очень важное. СанУ даже не мог дышать из-за страха несчастного случая.
— О… Думаю, я выбрала не ту специальность.
Юна достала маленькое зеркало и вложила его в руку СанУ, затем повернулась и стала искать коробку в углу комнаты. Наблюдая, как она что-то ищет в коробке, СанУ посмотрел на себя в зеркало.
— Я не знаю, что изменилось.
Он внимательно посмотрел на себя в зеркало, но не заметил разницы, за исключением того, что его лоб был более открыт. Позже Юна бросила к нему пару туфель. Это были коричневые туфли без шнурков.
— Сколько у тебя обуви? Примерь их.
— Они не мои.
— Просто надень их.
СанУ был вынужден снять черные кроссовки, положить их под стол и надеть новые туфли. Они казались немного странными, но по размеру как раз. Юна достала бальзам для губ из ящика ДжэЁна и нанесла на губы СанУ, при этом жалуясь на их обветренность. Затем она приказала ему встать.
Когда он встал, чувствуя себя глупо, Юна оглядела СанУ с ног до головы, скрестив руки. Она присела на корточки и завернула нижнюю часть штанов, слегка обнажив лодыжки.
— Хорошо. Один аксессуар не помешает…
Затем она подбежала к своему месту, открыла ящик и нашла несколько ожерелий и колец среди множества вариантов.
— Я этим не пользуюсь.
— Посмотри. Разве не круто?
СанУ нахмурился, глядя на кулон в форме черепа. Юна увидела выражение его лица и бросила остальное на стол, оставив только серебряный браслет без украшений. Она сняла электронные часы с запястья СанУ, бросила их в рюкзак и повесила браслет. Потом Юна кивнула и сказала:
— У Чан ДжэЁна сердце в пятки уйдёт.
Юна достала из кармана сотовый телефон и сделала несколько снимков с разбитым экраном, как будто она не собиралась его ремонтировать. Щелк, щелк. СанУ криво встал, скрестив руки, и посмотрел на нее..
— Вы сделали все, что сказали. Теперь объясните, что вы делаете.
— Стратегический… Что ты сказал раньше? В любом случае, это отличная стратегическая политика, Чу СанЧу.
— Что?
— Разве могут такие люди, как мы, просто страдать? Ты можешь бороться. Сегодня после ужина ты отправишься в Ёнсок-дон. Сходи в любой бар, выпей, а я позабочусь обо всем остальном.
— Почему я должен пить в Ёнсок-дон?
— Потому что там много хороших баров? Делай, как я тебе говорю. Потом я позвоню Чан ДжэЁну. Когда он позвонит тебе, пусть телефон зазвонит дважды, затем ответь и скажи: «Ты не убедил меня, поэтому я здесь, чтобы найти себе другой интерес». Тогда он сойдет с ума, зная, где ты. Стратегия, проверенная на 99%.
— Какова погрешность?
— Не задавай странных вопросов.
СанУ недоуменно моргнул. Это означает, что он может увидеть ДжэЁна, если будет пить в определенном месте. Юна рассказала только о методе и результате стратегии, но не объяснила, как она работает.
— Если я сделаю это, мой хён придёт?
— Вероятность 95%.
— Раньше вы говорили 99%. Почему вы снизили вероятность успеха стратегии?
Юна выглядела раздраженной. Но для СанУ это было важным делом.
— Что, если он не придет, потому что устал? Ведь тогда вероятность снизится до 1%.
У Юны было множество выражений на лице. И на этот раз резкое изменение лица снова произвело странное ощущение. Она наигранно заплакала, а потом выпрямилась и улыбнулась.
— Тогда познакомься там с хорошенькой нуной или красивым хёном и попроси их купить тебе выпить. Пора забыть Чан ДжэЁна.
СанУ кивнул и сел. Юна сказала, что ей нужно уйти, а затем похлопала СанУ по спине.
— Не унывай, Чу СанЧу. Любовь по своей природе грязна.
— Это не любовь.
— И не забывай проигнорировать телефон только дважды. Страшно, когда он злится. Тогда я пойду.
— Спасибо за помощь. Удачного интервью.
Юна молча улыбнулась и вышла из тренировочной комнаты с большим количеством багажа. После того, как дверь закрылась, СанУ глубоко вздохнул и включил автобусное приложение.
«Хорошая стратегическая политика.»
Он проложил маршрут и проверил план в голове.
«Работаю до 18:00. Поужинаю в столовой. Зайду домой, положу сумку и почищу зубы. Сяду на автобус в 19:20, прибуду в Ёнсок-дон в 19:56. Пью. Игнорирую телефон только дважды, отвечаю на третий раз. Говорю, что «ты не убедил меня, поэтому я здесь, чтобы найти себе другой интерес. И жду.»
Это было не очень надежное руководство, но он попробует. Когда вы падаете в воду, у вас нет другого выбора, кроме как ухватиться за соломинку.
В приложении четко было сказано, что поездка займет 36 минут, но время прибытия было отложено из-за аварии на улице и пробок на дорогах. Кроме того, батарея разряжалась сегодня в два раза быстрее обычного, поскольку он слишком часто смотрел в свой мобильный телефон и не отключал функцию GPS и приложение «Карты».
В тот момент когда беспокойство нарастало, Юна позвонила ему. СанУ сразу же ответил.
— Привет.
— Где ты? Ты готов?
— Я все еще в автобусе. Не думаю, что смогу добраться к восьми. Что мне делать?
— Это не имеет значения, потому что я еще не связывалась с ним. Давай отложим до девяти?
— Да. Я буду там к тому времени.
— Хорошо! Вешаю трубку.
— Подождите минуту.
— Почему?
— Какова вероятность успеха сейчас?
—Это 100%. Просто помни, что я сказала.
— Хорошо, кладу трубку.
СанУ повесил трубку и глубоко вздохнул. В автобусе было слишком много людей, благодаря чему было очень душно. Держась за поручень и глядя на медленно движущуюся красную точку в приложении «Карты», в этот раз ему позвонил ДжэЁн.
— …
Они еще даже не начали операцию. Что это? Юна предала его? СанУ схватил свой мобильный телефон и ничего не мог сделать. Звонок ДжэЁна продолжался некоторое время, а затем прекратился. СанУ не двигался, опасаясь, что по ошибке ответит на звонок.
После того, как на дисплее появилась надпись «2 пропущенных вызова», на этот раз пришло уведомление о сообщении.
[ДжэЁн сб ♨: Сдаюсь.
19:55
ДжэЁн сб ♨: Я близок с тобой. Как будто жить под семейным титулом.
19:55]
СанУ нахмурился. Сообщение ДжэЁна, как и его почерк, было нечитаемым*. СанУ сдался, подумав о том, что слово «семейный титул» могло быть использовано неправильно**.
(*Прим.: ДжэЁн имеет плохую привычку писать предложения без интервалов между словами. Он пишет всё вместе, постоянно нарушая правила корейской грамматики и затрудняя понимание сообщения. У ДжэЁна не только плохой почерк, но он также нарушает правила использования языка.)
(**Прим: Это означает, что СанУ не понимает, что именно имел в виду Чан в своем сообщении, именно из-за вышеупомянутого.)
[ДжэЁн сб ♨: Мне нужно сказать тебе кое-что важное. Я еду к тебе домой.
19:56]
«Но я не дома.»
Он ехал на автобусе в Ёнсок-дон. К тому же у него всё было спланировано. СанУ закусил губу, чувствуя недоумение. Подумав об этом минуту, он позвонил Юне. Он считал, что лучше всего спросить совета в сложившейся ситуации.
— Что опять?
— Мне позвонил ДжэЁн хён, и он едет ко мне. Должен ли я прервать миссию?
— Эй, нет. Это обычная уловка… Если сделаешь то, чего от тебя хотят, ты проиграешь.
— Вы уверены?
— Ты и дальше хочешь таскаться вот так? Сохраняй твердость. Игнорируй все звонки и делай то, что я тебе говорю.
— Вы сказали мне проигнорировать его дважды. Я уже дважды проигнорировал.
— Меняем, меняем. Игнорируй его девять раз. Ты понял?
— Понял.
СанУ был разочарован.
— Я могу просто поехать домой?
— Нет! Положи трубку!
Юна, разработчица плана, была настолько непреклонна, что СанУ даже не мог правильно выразить свое мнение. Телефон отключился, и на экране снова появилась карта. Красная точка была уже далеко от дома.
Автобус прибыл на станцию Ёнсок через девять минут после назначенного времени. СанУ пошёл искать бар, который он нашёл ранее в Интернете по запросу «лучшие бару в округе». Несмотря на то, что это был вечер буднего дня, на улицах было полно гуляк. Пьяницы хлопали себя по плечам и плевали. СанУ сделал вид, что ничего не видит, и двинулся дальше. Ведь у него были важные дела.
Бар, который он искал, находился на цокольном этаже. Вывески с лампочками, лестница, ведущая в подвал, потолки были черными. Пройдя через темный коридор, появилось тусклое и просторное пространство. С одной стороны танцевали несколько человек, а с другой стороны были барные столики. Из динамиков доносился громкий электронный звук. Это был любимый жанр ДжэЁна, но этого трека в его плейлисте не было.
СанУ подошел к бару, где были выставлены различные бутылки разливного пива. Он положил свой сотовый телефон и бумажник на длинный стол и сел на высокий стул, поставив ноги на пол.
— Дайте мне меню.
Бармен с волосами в стиле регги дал ему двухстраничное меню. СанУ собирался выпить что-нибудь, но выбрать было сложно, потому что было много видов алкоголя, а названия не были интуитивно понятными. Он достал сотовый телефон и поискал в Интернете названия каждого коктейля, чтобы проверить его состав. Исключая конфеты, фруктовые соки, кока-колу и всякое такое, осталось не так уж и много.
— Мартини, пожалуйста.
После окончания поиска у него осталось 6% батареи. СанУ с тревогой выключил свой мобильный телефон и решил включить его снова через 43 минуты. Затем он увидел, как бармен готовит напиток.
Он обнаружил, что это смесь джина и вермута 5:1. Он положил щипцами лёд и налил содержимое в прозрачный конусообразный стакан. Он потер цедру лимона о край стакана, оставил зеленую оливку и протянул СанУ.
Официант выглядел удивленным, когда СанУ взял стакан и сразу его выпил. Горький напиток, который совсем не был сладким, ужалил горло.
Возможно, из-за того, что он выпил вдвое более крепкий алкоголь, чем соджу, его сердце сильно билось. СанУ хотел еще несколько напитков. В остальном он так нервничал, что не мог дождаться девяти.
— Еще один, пожалуйста.
— Да.
— Который сейчас час?
— Секунду… 20:23.
— Ага.
Подождав некоторое время, опустив подбородок, бармен снова приготовил коктейль со своим умелым мастерством. Он не мог напиться слишком быстро, поэтому выпил второй стакан. Он еще дважды спросил официанта о времени, но у него оставалось еще больше получаса до девяти.
«Что ты здесь делаешь?»
СанУ внезапно почувствовал стыд. Он студент колледжа, и его работа — учиться. Тем не менее, он сидит в баре, покупает и пьет коктейли объемом менее 100 мл за 10 000 вон. Странная одежда, странное место, странное поведение.
«Почему я должен быть таким из-за моего сексуального желания?»
СанУ снова быстро осушил свой стакан, несмотря на свое решение пить медленно.
На этот раз он почувствовал, как горячий напиток поднимается к горлу. В то же время гнев и тревога постепенно утихли. Алкоголь, успокаивающее средство, облегчил неровные эмоции СанУ. Чувствуя немного самообладания, он повернул стул и огляделся.
Толстые и худые, скромные и элегантные, молодые и постарше. В баре были самые разные люди. Взгляд СанУ остановился на молодых людях среди них.
Или слишком толстый, или слишком худой и дряблый, или у человека уродливые руки, или плохой голос, или неправильная походка, или некрасивая улыбка, или он выглядит слишком жестко, или глупо или у него хитрые глаза. СанУ слишком легко находил недостатки в незнакомых людях.
«Если вспомнить первое впечатление о Чан ДжэЁне… Оно было совсем нехорошее.»
Это было именно тогда. Опоздав на 40 минут, СанУ подумал, что он нахал и хулиган. В то время внешность ДжэЁна не запомнилась, потому что он не обратил внимания. СанУ был в отчаянии.
Из-за алкогольного опьянения навернулись слезы. Расстройства контроля над гневом, перепады настроения и эмоциональная нестабильность. После встречи с ДжэЁном у СанУ появилось несколько странных симптомов.
Когда СанУ заказал еще коктейль, слева послышался чей-то голос.
— Налейте мне то же самое, что и ему.
Когда он повернулся в сторону, его взгляд встретился с мужчиной, сидевшим в двух стульях от него.
«Ты наивный человек.»
СанУ пробормотал что-то себе под нос и продолжал ждать. И как только бармен поставил перед ним стакан, он в несколько глотков выпил горький ликер. Сразу же его охватило чувство опьянения, а глаза закрылись. Он почувствовал себя лучше, когда прислонился к столу, нарушив свою вертикальную позу. Некоторое время он в такой ленивой позе болтал ногами, а затем рядом с ним кто-то поставил ещё один стакан. Это был чистый напиток с оливками.
— Чтобы встретить здесь кого-то с таким же вкусом… Приятно познакомиться, — сказал человек, который только что сел рядом с СанУ.
— Я пью его, потому что мне не нравится всё остальное, а не потому, что я люблю этот коктейль.
— Я имел в виду не алкоголь.
— Тогда я не понимаю, о чем вы говорите.
— Ты ищешь мужчину. – Он наклонился и прошептал ему на ухо.
— Как вы узнали? — Нахмурившись, спросил СанУ.
— Потому что ты сидел здесь и смотрел на мужчин.
— Не вмешивайтесь. Это не имеет к вам никакого отношения.
— Почему нет? Я тоже мужчина.
— Ага.
СанУ неожиданно нашёл логику и снова посмотрел на своего противника. Ярко окрашенные волосы были короткими, и он был одет небрежно. Его глаза были выпученными, а темперамент — грязным. Те факты, что он высокий, носил круглую серьгу в мочке уха и имел татуировку на шее добавляло дополнительных очков, но не было ощущения, что он выглядел как ДжэЁн.
— Это нехорошо. Больше со мной не разговаривайте.
Когда он покачал головой и снова лег на стол, он услышал цоканье рядом с собой. Некоторое время мужчина сидел неподвижно, а после того, как бармен на некоторое время повернулся налево, он приблизился на стуле и прижался к СанУ.
— Эй, ты мне понравился.
— Не говорите со мной.
— Сколько тебе лет? Двадцать три? Четыре?
Он был мужчиной, с которым он не хотел общаться. СанУ был полон решимости проигнорировать это, но рука незнакомца приблизилась к его лицу.
— Не трогайте меня. Я вас предупреждаю.
Но надоедливый мужчина не слушал. СанУ был не в настроении терпеть такое безрассудное поведение. Он сидел неподвижно и незадолго до того, как палец коснулся щеки СанУ, он схватил его за запястье и вывернул назад. Мужчина попытался оттолкнуть СанУ, но когда тот сильнее выкрутил запястье, он свернулся калачиком и перестал бунтовать.
— Не трогайте меня.
— Ой, ох, ах! Подожди!
— Я сообщу об этом как о сексуальном домогательстве.
— Ой, извини. Мне очень жаль. Стой!
Когда он отпустил его запястье, мужчина нанес ему серию оскорблений и проклятий. СанУ включил свой мобильный телефон, чтобы приготовиться к чрезвычайной ситуации.
Его глаза расширились, когда он увидел на экране время 21:41. Когда время так убежало? Когда он пил, он даже не догадывался, что обещанные девять часов прошли. Когда он включил телефон, то увидел уведомления о 36 пропущенных звонков и 6 новых сообщениях. СанУ разблокировал телефон, чувствуя смущение и боль.
[ДжэЁн сб ♨: Ты уже спишь? Скажи мне, где ты?
20:42
ДжэЁн сб ♨: Открой дверь. Я перед твоим домом
20:44
ДжэЁн сб ♨: Почему ты поехал в Ёнсок-дон?
21:02
ДжэЁн сб ♨: И выключил свой телефон?
21:03
ДжэЁн сб ♨: СанУ
21:06
ДжэЁн сб ♨: Где ты, чёрт возьми?
21:30]
Он не хотел волноваться. Несмотря на оправдания того, что он расслабился от выпивки, что в баре не было часов, а на его телефоне не было зарядки, СанУ всё же не позаботился о ДжэЁне. Верно и то, что он не хотел волноваться. Потому что это беспокоило СанУ, как заноза в заднице.
Он смотрел на экран, когда ему позвонили. СанУ глубоко вдохнул, чувствуя, как его сердце упало в пятки. Как только он коснулся кнопки вызова и поднес девайс к уху, раздался глубокий вздох. Через электронное устройство было слышно тяжелое дыхание.
— Что ты пытаешься сделать?
Голос ДжэЁна был настолько громким, что СанУ не смог найти подходящего ответа.
— Что ты пытаешься сделать?
Голос, пропавший четыре дня назад, был настолько сильным, что сбил его с толку. Вскоре тоска превратилась в сожаление. СанУ открыл рот, подняв глаза.
— Что я сделал, что ты разозлился на меня?
— Какого чёрта ты туда поехал?
— Я не понимаю. Ты мне даже не звонил.
— Значит, ты хочешь встретить кого-нибудь ещё в одежде, которую я тебе купил? — Яростно спросил ДжэЁн, злясь на каждое сказанное им слово.
СанУ не ответил. Если бы он сказал «нет», он бы солгал. Если бы ему понравился мужчина, с которым он говорил ранее, то мог бы попросить его номер.
— Не собираешься мне отвечать?
— Ты не убедил меня, поэтому я здесь, чтобы найти себе другой интерес.
Когда он с опозданием произнес фразу, которую выучил наизусть, ДжэЁн выдохнул:
— Ха…
Последовавшая тишина была холодной и тяжелой, как кусок железа.
— Я был добр к тебе, так?
— …
— Бля, СанУ, ты вообще долбанутый, ты знаешь это?
— Не оскорбляй меня.
— Скажи мне, где ты. Давай поговорим.
Это голос, который СанУ хотел услышать уже несколько дней, но чем дольше длился звонок, тем больше он расстраивался. У него никогда не было такого серьезного конфликта между желанием увидеть ДжэЁна и нежеланием. Включив его в свою повседневную жизнь, СанУ хотел получить удовольствие, а не печаль и боль.
— Почему ты не связывался со мной? Ты устал от меня?
— Скажи мне, где ты.
— Нет, ответь сначала.
— Ты действительно злишься? — ДжэЁн замолчал, затем быстро выдохнул: — Я чувствую, что схожу с ума прямо сейчас, так что не зли меня больше. Скажи мне, где ты сейчас находишься.
Юна сказала только, что ДжэЁн приедет со 100% вероятностью, но не сказала, что он будет злиться до мозга костей. Красная тревога. Расстройство контроля над гневом. СанУ не любил, когда он сердился на него без каких-либо объяснений.
— У всего есть предел. Что ты делаешь со мной, когда поступаешь так эгоистично? Думаю, моя голова сейчас взорвётся.
Злые слова лились из него. Чан ДжэЁн, Veggie Venturer, секс-партнер, студент за границей. В те дни волны суровых испытаний были слишком высоки, чтобы СанУ мог с ними справиться. СанУ изо всех сил пытался дышать, но был на грани утопления. Он не сделал ничего плохого, всё было очень несправедливо.
— Ты злишься, ругаешься, исчезаешь. Ты сволочь.
— Эй… Чу СанУ.
— Ты всё равно уезжаешь… Ублюдок, пошёл ты!
— Где ты?! Сколько раз я должен тебя спрашивать?!
— Не кричи!
Он был так зол, что собирался повесить трубку, но батарея просто разрядилась, и экран потемнел. СанУ в отчаянии швырнул свой мобильный телефон на стол. Бармен, который смотрел на СанУ издалека, подошел к нему, и СанУ заказал еще выпить. Сколько было напитков? Он никогда не терпел поражений, поэтому не мог точно вспомнить. Он чувствовал тошноту и головокружение. Бармен, смешивающий коктейль, был размытой картинкой. Затем перед ним поставили новый стакан. СанУ начал пить, не задумываясь. Когда он выпил половину, то кое-что понял
«Ай… как это чертовски раздражает.»
СанУ резко поставил стакан. Напиток, который он пил, был не тем, что он заказал. Человек, сидевший рядом с ним, заказал его. Когда СанУ вынул из бумажника купюру в 10 000 вон и положил её перед собой, мужчина выглядел озадаченным.
— Твоя личность подобна мечу.
СанУ проигнорировал его слова. В стакане осталась половина напитка, но напиток, который он заказал, появился как раз вовремя. Когда он снова лёг на стол и думал о том, что умрёт, если выпьет всё это, голос ДжэЁна возник в его голове и начал мучить.
«Я так раздражён, чёрт возьми!»
Он передумал и сразу осушил оставшуюся половину стакана. Затем человек по соседству, который какое-то время молчал, вернулся, снова начал беспокоить СанУ.
— Сколько тебе лет?
— Это личные данные.
— Ты же студент, да?
— Это личные данные.
— Почему ты ищешь мужчину?
— …
— Что, задница чешется?
СанУ вздохнул и посмотрел налево. Он не знает, в какой момент стал жертвой сексуальных домогательств со стороны этого человека. Ситуация была настолько жалкой, что он громко рассмеялся.
— Меня возбуждает то, как ты сердито смеешься.
СанУ снова стало плохо от этих слов.
«У тебя симпатичное лицо. Ты красивее, когда улыбаешься.»
Голос ДжэЁна звучал в его памяти; отвращение, гнев, раздражение и печаль — четыре зверя, которые преследовали его в эти дни и хотели свести его с ума. СанУ был удивлен, когда провел ладонью по лицу. Его щеки были горячими, как огонь.
— Твой любовник, с которым ты говорил ранее, куда он уедет? В армию?
«Этот идиот…»
Звери дружно залаяли на неизвестного человека. Его обижало каждое сказанное слово. СанУ не хотел спорить, что он не был любовником, и не хотел признавать, что Чан ДжэЁн уезжает в недалеком будущем, поэтому спросил:
— Почему вы продолжаете говорить со мной?
— Извини.
Мужчина неожиданно замолчал. Когда СанУ подошел к дальнему концу со своим нетронутым коктейлем и вещами, он последовал за ним и сел немного дальше.
— Прости меня.
— …
— Думаю, я слишком сильно на тебя давил. Мне понравился твой стиль. Прошу прощения, если я тебя обидел.
СанУ посмотрел на мужчину подозрительным взглядом. Мужчина протянул руку, но СанУ не отреагировал.
— Ты студент, верно? Мне 34 года, работаю не по найму, у меня большой доход. Я уверен, что сделаю карьеру, как насчёт встречи со мной?
Мужчина внезапно стал очень вежливым, но СанУ не изменил своего мнения.
— Я не заинтересован.
— Почему?
— Вы должны быть красивее. Вы должны хорошо одеваться. У вас должен быть приятный голос. Вы также должны хорошо рисовать. Вы должны хорошо кататься на скейтборде. Вы также должны хорошо разбираться в баскетболе. И вам должно быть 27.
Затем он выпил коктейль. Противник пробормотал как ошеломленный:
— Разве не слишком много требований?
СанУ был достаточно пьян, чтобы почувствовать это. Выпив, беспокойный мужчина ушел. План с треском провалился, и пора было идти домой.
Он собирался заплатить, когда вернется из туалета, но две англоговорящие женщины последовали за ним и начали говорить, задерживая его. СанУ был уверен в чтении и грамматике английского языка, но разговаривать было трудно, как бы он ни старался. К тому же музыка была такой громкой, что слова было трудно расслышать. Они протянули свои сотовые телефоны и продолжали задавать вопросы, но СанУ не мог помочь.
СанУ ответил: «Мне очень жаль», вынул кредитную карту из бумажника и отдал ее бармену вместе со счетом.
— Дайте мне свое удостоверение личности.
— Извините.
Исправив ошибку, он улыбнулся и произвел оплату. Сумма чека составила 45 200 вон. СанУ задался вопросом, почему, если он выпил всего на 10 000 вон и почему на чеке был написан чей-то номер телефона. Хотя он особо не думал об этом, потому что у него сильно болела голова.
Он встал, и его тело задрожало. Он пытался отойти к стене, но не смог, поэтому опёрся спиной на ближайший угол. Он на время закрыл глаза, будто заснул. Когда он проснулся, музыка изменилась, и в баре стало намного больше людей.
«X-Froyd, я не могу вспомнить название альбома, номер трека, Silence.»
СанУ сел на пол и позволил громкой музыке проникнуть в него. Однажды ДжэЁн попытался выиграть время, включив эту песню на своем мобильном телефоне в тренировочной комнате. Четыре дня назад эта песня также звучала, пока они ехали по берегу реки Хан.
«СанУ.»
СанУ нахмурился, чувствуя, что вот-вот заплачет.
«СанУ.»
Он не мог вспомнить, из-за чего они ссорились, или чем были так недовольны.
«СанУ.»
Он просто скучает по нему.
СанУ встал, нашёл бармена и позаимствовал телефон. Также было забавно, что он мог четко вспомнить 11 цифр его номера телефона, даже если напился и забыл обо всем остальном.
Но телефон ДжэЁна был занят. СанУ покинул бар.
Он поднимался по лестнице обеими ногами и обеими руками. Особой причины не было, просто так было удобнее. По улице он пошёл прямо. Ему нужно сесть на автобус напротив станции метро, но он не мог вспомнить, где находится метро, поэтому прошел так далеко, как мог.
«Неважно. Я возьму такси.»
Потратить около 40 тысяч на алкоголь и даже подумать о том, чтобы взять такси. Это был день, когда деньги тратились зря.
СанУ явно шел, но в какой-то момент уже сидел на скамейке. Он не знал, когда это произошло. А когда он проснулся, рядом с ним кто-то сидел.
— Какое совпадение.
Другой человек сделал вид, что знает его, но СанУ впервые увидел его лицо. У него не было сил спросить, кто он, поэтому проигнорировал его.
— Мистер вспыльчивый студент колледжа. Я не ожидал увидеть тебя снова.
Услышав это, он, казалось, понял, кто он такой. СанУ посмотрел в сторону и встретился взглядом с человеком с ярко окрашенными волосами.
— Тебе сейчас нужен партнёр, верно?
Он говорил тихим голосом, как будто понимал все трудности СанУ. СанУ ответил небрежно, потому что было трудно сказать «нет».
— Никакой зависимости. Я даже прошёл индивидуальный тест.
— Красивые глаза говорят, что ты умираешь от одиночества.
— И что?
— Поедем ко мне. Вон там моя машина.
— Это вождение в нетрезвом виде.
— Я позвоню водителю.
СанУ нечего было сказать. В стрессовом настоящем он отчаянно нуждался в удовольствии, которое доставлял ему ДжэЁн. Но был ли он настолько испорчен, что идти в дом незнакомого человека и занимать с ним сексом?
«Я всё равно уже облажался.»
Теперь, когда он думал об этом, СанУ пошёл по неверному пути с того дня, как пообщался с Чаном. То, что началось с убеждения в том, что он может ослабить его сексуальное желание, имело противоположный эффект. Несколько ночей, которые он провел с ним, только усилили желание, а не утолили его. Сильное удовольствие уже глубоко проникло в повседневную жизнь, и теперь СанУ, казалось, не мог вернуться в то время, когда он не знал мужчин.
Он делал это только с одним человеком. После того, как ДжэЁн всё равно исчезнет, есть большая вероятность, что ему придётся найти нового кандидата. Так в чём проблема с тем, что это время наступило немного раньше?
— Ты хороший?
Такой вопрос вылетел из уст СанУ. Он сам был удивлен собственным комментариям, но это не было проблемой, когда он уже находился в состоянии хаоса, заимствуя слова ДжэЁна. Мужчина улыбнулся и прижался к СанУ. Запах алкоголя, табака и духов смешался вместе. В последнее время он никогда не думал, что ему не нравятся эти запахи, но в тот момент он почувствовал отвращение и немного отдалился от него.
— Многие просят от меня большего. Попробуй один раз. Ненавижу быть навязчивым.
— Я попробую, но если не буду удовлетворен, как я получу компенсацию?
— Просто попробуй. Это из-за тебя, и ты несешь ответственность.
Часть джинсовой молнии, на которую он указал, выпирала. Вскоре рука мужчины коснулась лица СанУ. Кончики его пальцев дрожали, будто у него был тремор. СанУ было так неудобно, когда он дотронулся до его шеи, что чуть ли не решил применить насилие.
Зафиксировав осанку, он, казалось, думал о том, чтобы поцеловать его. СанУ думал о том, чтобы сбежать, но решил дать ему возможность сделать это. Он попробует, потому что это может быть нормально. Когда он моргнул, раздался смешок: «Ты наивен».
СанУ ожидал, что ладонь его руки слегка коснется его щеки, но мужчина схватил СанУ за шею и сжал её. С того момента, как их губы соприкоснулись, он почувствовал отвращение. Он издал булькающий звук ртом и потёр кончиками своих пальцев пенис СанУ, который всё ещё не был возбужден.
«Мне это не нравится. Ужасно.»
Он увернулся от языка, но, наконец, был пойман. Мужчина застонал, пустил слюни и засунул язык в горло СанУ, вызывая тошноту. СанУ оттолкнул его и снова стал грустным. Он не знал, где и как найти такого партнера, как Чан ДжэЁн.
— Сначала будет плохо. Могу я съесть тебя здесь?
— Это странно. Я не фрукт.
Мужчина снова наклонился, лизнул шею СанУ и отвратительно втянул его кожу в рот. Он знал кого-то, кому нравилось делать подобные вещи, но чувство, которое дал ему этот мужчина, было совершенно другим. СанУ был охвачен горем и пришел в себя, когда мужчина сильно укусил его за шею. Он убрал руку, которая собиралась расстегнуть молнию на его джинсах, и сильно оттолкнул мужчину.
— Прекрати, это больно и неудобно.
— У тебя эректильная дисфункция?
— Хотелось бы.
Закончив тест, СанУ встал со скамейки, тыльной стороной ладони вытер слюну мужчины с подбородка и шеи, и сказал:
— Ты не в моём вкусе. Я ухожу… на этот раз не следуй за мной.
— О… тебе следует остановиться. Давай закончим то, что начали.
СанУ шел быстро, но мужчина с раздражённым выражением лица последовал за ним. Казалось, что делать было нечего.
— Ты серьёзно? Ты собираешься бросить меня вот так?
— Что мне делать, если ты мне не нравишься?
— Почему ты не можешь забыть того человека? Ты сказал, что он куда-то уезжает, поэтому тебе нужно найти кого-то нового.
Мужчина снова бил по больному месту. СанУ указал на него пальцем, чувствуя усталость.
— Не зли меня и оставь в покое. Я тебя предупреждаю.
— Давай, посмотрим. Как думаешь, ты выиграешь, если полезешь в драку?
— У меня чёрный пояс 4-го дана.
Чтобы подготовиться к такой ситуации, его матери пришлось отправить его в студию тхэквондо на восемь лет. СанУ не прибегал к насилию, но это не значит, что он слаб. Если бы не закон, он бы уже нокаутировал его.
— Маленький ублюдок, думаешь, что если выпил немного алкоголя, то сделаешь всё, что хочешь?!
Этот человек действительно раздражал. Он использовал только свой рот. Даже целоваться было грязно. СанУ подумал, что если он сможет держать рот на замке, то сможет потратить дополнительно 10 000 вон.
— Если хочешь провести красную линию, продолжай. Я не согласен. Я никогда раньше не делал этого.
СанУ сказал это, быстро идя. Мужчина схватил его за запястье и потянул, повернув его в обратную сторону. СанУ раздраженно посмотрел на него, и мужчина чуть не получил удар кулаком в глаз. Едва он наклонился, чтобы избежать этого, человек пошатнулся, широко размахивая руками в воздухе.
«Мы действительно будем драться?»
СанУ быстро огляделся, но поблизости не было никого, кто мог бы дать показания. Сотовый телефон был выключен, когда он больше всего нуждался в нем, чтобы сообщить в полицию. Тогда было два варианта. Сбейте противника с ног или убегите.
— И почему мне приглянулся именно ты? Эй. Если не хочешь брать в рот, давай просто кулаками.
Если он ударит его хотя бы раз, и полиция поймает его, это будет вина обеих сторон. СанУ решил использовать более безопасный подход. Когда он побежал, мужчина последовал за ним, выплевывая оскорбления. Они оба были пьяны и шатались, но СанУ бежал так быстро, как только мог. После медленной погони по главной дороге прошли несколько человек.
«Мне нужны свидетели.»
На другой стороне улицы рядом со станцией метро была замечена синяя вывеска полицейского участка. СанУ теперь нечего было бояться. Таким образом, напряжение вроде бы снято.
— Тебе некуда деться, чёртов психопат! — Крикнул мужчина.
После того, как он хорошо пробежал, его ноги подкосились, и он упал на землю вскоре после того, как услышал проклятие. Он ударился коленом и подбородком и какое-то время не мог встать, но вскоре почувствовал, как его тело волочили за футболку.
Он увидел лицо человека, когда его обернули. Он забрался на бедро, схватил его за шею и потянул за верхнюю часть тела. Затем он со злым видом дал СанУ пощёчину.
— Почему ты так раздражаешь? Было бы хорошо, если бы ты последовал за мной, когда я был мил с тобой!
— Вон там полицейский участок!
— Давай! Я убью тебя и сяду в тюрьму, сукин сын!
Он выглядел более разгневанным, чем предполагал СанУ. Вскоре его кулаки были высоко подняты и упали ему на лицо. СанУ сложил ладони вместе, чтобы принять атаку. Когда он обнял мужчину за шею и сжал, тот закричал и прижался коленями к бедрам СанУ, волоча его за волосы. Было очень больно.
Борьба началась. Вокруг них собрались люди, которые кричали и снимали видео. СанУ ещё никого не ударил, но если так будет продолжаться, велика вероятность, что ему предъявят нападение. Пока СанУ полз вперед, думая о том, чтобы сбежать в полицейский участок, мужчина схватил его за талию и потянул.
«Лучше получу один удар и прикончу его.»
— Это грёбаный засранец!
Звуки оскорблений стихли, и пришла усталость. Он был так истощен, что ему захотелось всё бросить.
«Бля, если ты собираешься ударить меня, ударь меня сейчас.»
СанУ тащили за собой. Ситуация была хуже всего, так что переворот вряд ли усугубил её. Было бы намного лучше, если бы он просто заплатил штраф.
«Чхве ЮЧхве, я не оставлю тебя в покое.»
Он почувствовал, как его тело перевернулся, и скрипнул зубами. Был ли в его жизни такой досадный день? СанУ хотел удалить его из календаря.
«Чан ДжэЁн, ублюдок.»
Он был полон гнева. Дело не только в сегодняшнем дне. Этот подверженный ошибкам ублюдок разрушил его жизнь. СанУ зажмурился, когда увидел, что мужчина поднял сжатый кулак.
Между кожей раздался звук трения. Но боль от удара не чувствовалась.
«…»
Когда он открыл глаза, кто-то держал мужчину за запястье перед ним и блокировал. Даже не зная о ситуации, мужчину вышибли сильным ударом ногой, а СанУ снова бросили на землю.
СанУ лежал на животе, положив руки на землю. После того, как СанУ несколько раз покашлял и харкнул кровью, перед ним оказались чистые туфли. Форма его ступней на земле была до странности знакомой. СанУ медленно поднял глаза, чувствуя одновременно страх и волнение.
Задыхаясь, Чан ДжэЁн смотрел на него сверху вниз такими устрашающими глазами, которых он никогда раньше не видел.
<КОНЕЦ ТРЕТЬЕГО ТОМА>